Reportagem sobre comércio de luxo na cidade.

Artigo sobre mobilidade social e padrões de consumo.

Artigo acadêmico sobre urbanismo e desigualdade.

Menção em análise crítica da obra da autora.

Ele mora em um bairro-nobre da capital, perto dos melhores restaurantes.

Describes a neighborhood with predominantly poor residents.

Refers to an overcrowded, impoverished area with poor living conditions.

An 'upscale neighborhood' is a residential area characterized by high property values, well-maintained homes, and often exclusive amenities. It implies a certain level of affluence and social status among its inhabitants. The specific characteristics can vary, but the core meaning revolves around luxury, quality, and exclusivity.

Description of a high-end residential area.

Discussion about the cost of living in elite areas.

Highlights the social standing and quality of amenities.

Describe un área con condiciones de vida precarias y falta de servicios.

Se refiere a un área con residentes de bajos ingresos.

Un 'barrio de lujo' es una zona residencial caracterizada por residencias de alto valor, calles bien cuidadas y, a menudo, servicios exclusivos. Implica un cierto nivel de riqueza y estatus social entre sus habitantes. Las características específicas pueden variar, pero el significado central gira en torno al lujo, la calidad y la exclusividad.

Descripción de una zona residencial de alto nivel.

Discusión sobre el costo de vida en áreas de élite.

Enfatiza la comodidad económica de los residentes.

Resalta el estatus social y la calidad de los servicios.

Descreve um bairro com residentes predominantemente pobres.

Refere-se a uma área superpovoada e empobrecida com más condições de vida.

O termo 'upscale neighborhood' em inglês refere-se a uma área residencial caracterizada por altos valores imobiliários, casas bem conservadas e, frequentemente, comodidades exclusivas. Implica um certo nível de riqueza e status social entre seus habitantes. As características específicas podem variar, mas o significado central gira em torno de luxo, qualidade e exclusividade.

Descrição de uma área residencial de alto padrão.

Discussão sobre os custos de vida em áreas de elite.

Destaca o status social e a qualidade das comodidades.

The term 'barrio de lujo' translates to 'upscale neighborhood' or 'luxury district' in English. It denotes a residential area characterized by high property values, well-maintained homes, and often exclusive amenities, implying affluence and social status among its inhabitants.

O termo 'barrio de lujo' em espanhol refere-se a uma zona residencial caracterizada por residências de alto valor, ruas bem cuidadas e, frequentemente, serviços exclusivos. Implica um certo nível de riqueza e status social entre seus habitantes. As características específicas podem variar, mas o significado central gira em torno de luxo, qualidade e exclusividade.

The term 'upscale neighborhood' in English refers to a residential area characterized by high property values, well-maintained homes, and often exclusive amenities. It implies a certain level of affluence and social status among its inhabitants. The specific characteristics can vary, but the core meaning revolves around luxury, quality, and exclusivity.

El término 'barrio de lujo' en español se refiere a una zona residencial caracterizada por residencias de alto valor, calles bien cuidadas y, a menudo, servicios exclusivos. Implica un cierto nivel de riqueza y estatus social entre sus habitantes. Las características específicas pueden variar, pero el significado central gira en torno al lujo, la calidad y la exclusividad.

Área distante do centro, geralmente menos desenvolvida.

Assentamento informal com carências de infraestrutura.

O termo 'bairro-nobre' no Brasil evoca imagens de condomínios fechados, ruas arborizadas, segurança privada e acesso a serviços exclusivos. Frequentemente, está associado a um estilo de vida de luxo e a uma elite social e econômica. A percepção pode variar dependendo da cidade, mas a conotação de exclusividade e alto padrão é quase universal.

Descrição mais detalhada da característica principal.

Enfatiza a condição econômica dos moradores.

bairro-nobre

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos