O bebê estava balbuciando palavras sem sentido.

Opposite of emitting inarticulate sounds; speaking clearly and distinctly.

Expressing oneself in an understandable and fluent manner.

Babbling refers to the speech of babies before they learn to speak actual words, characterized by sounds rather than meaningful language. It can also describe the speech of adults who are drunk, confused, or speaking unintelligibly. The core meaning involves indistinct, meaningless, or rudimentary vocalizations.

Refers to difficulty speaking fluently, with repetitions or blocks.

Indicates speaking in a low voice, unclearly, often out of dissatisfaction or secrecy.

Opuesto a emitir sonidos inarticulados; hablar de forma clara y distinta.

Expresarse de manera comprensible y fluida.

El término 'babbling' en inglés, al traducirse al español, puede corresponder a 'balbuceando' (sonidos de bebé, habla confusa) o 'farfullando' (habla rápida e ininteligible). 'Balbuceando' captura la inarticulación implícita en 'babbling'.

Descripción de sonidos emitidos por un bebé.

Se refiere a la dificultad para hablar con fluidez, con repeticiones o bloqueos.

Indica hablar en voz baja, de forma poco clara, a menudo por insatisfacción o secreto.

Oposto de emitir sons inarticulados; falar de forma clara e distinta.

Expressar-se de maneira compreensível e fluente.

O termo 'babbling' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, pode corresponder a 'balbuciando' (sons de bebê, fala confusa) ou 'tagarelando' (fala rápida e incessante, mas compreensível). A escolha depende do contexto, mas 'balbuciando' captura a inarticulação implícita em 'babbling'.

Descrição de sons emitidos por um bebê.

Refere-se à dificuldade em falar fluentemente, com repetições ou bloqueios.

Indica falar em voz baixa, de forma pouco clara, muitas vezes por insatisfação ou segredo.

The Spanish term 'balbuceando' translates to 'babbling' in English, referring to the indistinct or unintelligible speech of infants or adults who are confused or drunk. It emphasizes the lack of clear articulation.

El término 'balbuceando' en español se refiere a la emisión de sonidos o palabras de forma confusa, inarticulada o vacilante. Es comúnmente usado para describir la habla de los bebés antes de que desarrollen lenguaje coherente, pero también puede aplicarse a adultos que hablan de manera ininteligible debido a confusión, ebriedad o nerviosismo.

A tradução de 'balbuceando' (espanhol) para o português do Brasil pode ser 'balbuciando' ou 'tagarelando'. 'Balbuciando' é mais próximo do sentido de sons inarticulados, como os de um bebê, enquanto 'tagarelando' pode implicar fala rápida, mas compreensível. A escolha depende do contexto.

The term 'babbling' in English is commonly associated with the early vocalizations of infants before they form words. It can also describe speech that is incoherent, unintelligible, or produced by someone who is drunk or confused. The nuance is one of indistinctness and lack of clarity.

El término 'balbuceando' en español se asocia comúnmente con los primeros sonidos que emiten los bebés antes de formar palabras. También puede usarse para describir el habla de alguien que está confundido, ebrio o tiene dificultades para expresarse claramente. El matiz es de inarticulación y falta de claridad.

O termo 'balbuciando' em português do Brasil é frequentemente associado aos primeiros sons emitidos por bebês antes de formarem palavras. Também pode ser usado para descrever a fala de alguém que está confuso, bêbado ou com dificuldade de se expressar claramente. A nuance é de inarticulação e falta de clareza.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

balbuciando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos