Comprei esta camisa por um preço baratinho.

Indicates a high price, the opposite of cheap.

Informal term for something very expensive.

Refers to something that requires a lot of money.

The expression 'very cheap' in English is direct and can, in some contexts, carry a negative connotation, suggesting low quality. The Portuguese term 'baratinho', on the other hand, often carries a positive nuance of 'bargain' or 'great deal', without necessarily implying poor quality.

Describes an item of clothing with a very low price.

Describes an establishment with affordable prices.

General term for something that does not cost a lot of money.

Indicates that the price is within reach for most people.

Used as a noun for something bought at a very low price; a great deal.

Indica un precio elevado, lo opuesto a barato.

Se refiere a algo que requiere mucho dinero.

Se refiere a un precio excesivamente alto, fuera de lo común.

La expresión 'very cheap' en inglés es directa y puede, en algunos contextos, tener una connotación negativa, sugiriendo baja calidad. El término 'baratinho' en portugués, por otro lado, frecuentemente lleva un matiz positivo de 'ganga' o 'gran oferta', sin implicar necesariamente mala calidad.

Describe un artículo de ropa a un precio muy bajo.

Describe un establecimiento con precios asequibles.

Término general para algo que no cuesta mucho dinero.

Indica que el precio está al alcance de la mayoría de las personas.

Se usa como sustantivo para algo comprado a muy bajo precio, una gran oportunidad.

Expressão informal para algo muito caro.

A expressão 'very cheap' em inglês é direta e pode, em alguns contextos, ter uma conotação negativa, sugerindo baixa qualidade. O termo 'baratinho' em português, por outro lado, frequentemente carrega uma nuance positiva de 'pechincha' ou 'ótimo negócio', sem necessariamente implicar má qualidade.

Descreve um item de vestuário com preço muito baixo.

Descreve um estabelecimento com preços acessíveis.

Diminutivo de 'barato', com tom informal e de pechincha.

Indica que o preço está ao alcance da maioria.

Describes a price that is too high to be afforded.

The superlative 'baratísimo' in Spanish is a direct intensifier of 'barato', similar to 'very cheap' in English. In Portuguese, the diminutive 'baratinho' can have a more affectionate or 'bargain' connotation, while 'baratíssimo' is more formally a superlative.

Idiomatic expression for something bought at a very low price.

El superlativo 'baratísimo' en español es un intensificador directo de 'barato', similar a 'very cheap' en inglés. En portugués, el diminutivo 'baratinho' puede tener una connotación más afectiva o de 'ganga', mientras que 'baratísimo' es más formalmente un superlativo.

O superlativo 'baratísimo' em espanhol é um intensificador direto de 'barato', similar ao 'very cheap' em inglês. Em português, o diminutivo 'baratinho' pode ter uma conotação mais afetiva ou de 'pechincha', enquanto 'baratíssimo' é mais formalmente um superlativo.

The diminutive 'baratinho' intensifies the idea of 'cheap', adding a tone of informality and sometimes affection or positive surprise for a bargain. It's common in shopping and sales contexts, conveying the idea of a great deal.

El diminutivo 'baratinho' intensifica la idea de 'barato', confiriendo un tono de informalidad y, a veces, de afecto o sorpresa positiva por la ganga. Es común en contextos de compras y ofertas, transmitiendo la idea de un gran negocio.

Indica um preço elevado, o oposto de barato.

Refere-se a um preço excessivamente alto, fora do comum.

O diminutivo 'baratinho' intensifica a ideia de 'barato', conferindo um tom de informalidade e, por vezes, de afeto ou surpresa positiva pela pechincha. É comum em contextos de compras e promoções, transmitindo a ideia de um ótimo negócio.

Refere-se a um item de vestuário com preço muito baixo.

Geralmente usado para descrever algo que não custa muito, com foco na economia.

Indica que o preço está ao alcance da maioria das pessoas.

Usado como substantivo para algo comprado por um preço muito baixo, uma ótima oportunidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

baratinho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos