Artigo sobre o impacto da internet na língua portuguesa, citando linguista.

Reportagem sobre mudanças e aceitação de novas formas linguísticas.

Coluna sobre debates em torno da norma culta e variações linguísticas.

Texto sobre a função da gramática e as mudanças na língua.

Artigo de opinião sobre metodologias de ensino da língua portuguesa.

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele insiste em barbarizar a língua portuguesa.

Derivado de 'bárbaro' + sufixo verbal '-izar'.

No filme, além de barbarizar um desfile de moda e entrevistar modelos de inteligência questionável, Brüno também tenta deixar de ser gay e virar heterossexual.

To develop or improve mentally or culturally.

The verb 'barbarize' denotes the act of making something or someone barbaric, uncultured, savage, or cruel. It can apply to behavior as well as language, indicating a deterioration or corruption. The Latin root 'barbarus' (foreigner, uncivilized) underlies this pejorative connotation. It's often used to criticize a decline in standards, whether social or linguistic.

Desarrollar o mejorar mental o culturalmente.

El verbo 'barbarize' en inglés, al igual que su equivalente en español 'barbarizar', tiene una fuerte connotación negativa. Se refiere a la acción de hacer que algo o alguien se vuelva bárbaro, inculto, salvaje o cruel. Puede aplicarse tanto a comportamientos como al lenguaje, indicando un deterioro o corrupción. La raíz latina 'barbarus' (extranjero, incivilizado) subyace a esta connotación peyorativa.

Significa hablar o escribir incorrectamente.

Desenvolver ou melhorar mental ou culturalmente.

O verbo 'barbarize' em inglês, assim como seu equivalente em português 'barbarizar', carrega uma forte conotação negativa. Refere-se à ação de tornar algo ou alguém bárbaro, inculto, selvagem ou cruel. Pode ser aplicado tanto a comportamentos quanto à linguagem, indicando uma deterioração ou corrupção. A raiz latina 'barbarus' (estrangeiro, incivilizado) é a base para essa carga pejorativa.

Significa falar ou escrever de forma incorreta.

The Spanish verb 'barbarizar', like its English counterpart 'barbarize', carries a strong negative connotation. It refers to the act of making something or someone barbaric, uncultured, savage, or cruel. It can apply to behavior as well as language, indicating a deterioration or corruption. The Latin root 'barbarus' (foreigner, uncivilized) underlies this pejorative connotation.

El verbo 'barbarizar' se refiere al acto de hacer que algo o alguien se vuelva bárbaro, inculto, salvaje o cruel. Puede aplicarse tanto a comportamientos como al lenguaje, indicando un deterioro o corrupción. La raíz latina 'barbarus' (extranjero, incivilizado) subyace a esta connotación peyorativa. Se usa a menudo para criticar una caída en los estándares, ya sean sociales o lingüísticos.

O verbo 'barbarizar' em espanhol, assim como em português, carrega uma forte conotação negativa. Refere-se à ação de tornar algo ou alguém bárbaro, inculto, selvagem ou cruel. Pode ser aplicado tanto a comportamentos quanto à linguagem, indicando uma deterioração ou corrupção. A raiz latina 'barbarus' (estrangeiro, incivilizado) é a base para essa carga pejorativa.

The verb 'barbarize' carries a strong negative connotation, associated with the loss of civility, culture, or linguistic correctness. Its use can be literal, referring to acts of cruelty or savagery, or figurative, criticizing the deterioration of the standard language. The Latin root 'barbarus' refers to a foreigner or an uncivilized person, explaining the term's pejorative charge.

El verbo 'barbarizar' tiene una fuerte connotación negativa, asociada a la pérdida de civilidad, cultura o corrección lingüística. Su uso puede ser literal, refiriéndose a actos de crueldad o salvajismo, o figurado, criticando el deterioro de la norma culta del idioma. La raíz latina 'barbarus' se refiere a un extranjero o a una persona incivilizada, lo que explica la carga peyorativa del término.

O verbo 'barbarizar' carrega uma conotação negativa forte, associada à perda de civilidade, cultura ou correção linguística. Seu uso pode ser tanto literal, referindo-se a atos de crueldade ou selvageria, quanto figurado, criticando a deterioração da norma culta da língua. A raiz latina 'barbarus' remete à ideia de estrangeiro ou incivilizado, o que explica a carga pejorativa do termo.

Sentido de falar ou escrever de forma incorreta.

barbarizar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos