Notícia sobre um acidente marítimo envolvendo pescadores.

Trecho do conto 'Missa do Galo', referindo-se a um hábito do personagem.

Artigo sobre transporte hidroviário no Brasil.

Reportagem sobre crise migratória no Mediterrâneo.

Matéria sobre turismo sustentável e náutica.

O pescador lançou seu barco ao amanhecer.

Ele encontrou o barco para sair daquela situação difícil.

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *barca.

Um homem feliz é como um barco que navega com vento favorável.

O que faz andar o barco não é a vela enfunada, mas o vento que não se vê.

Segundo o Corpor de Bombeiros ainda não há informações se o barco que afundou estava superlotado.

Alguns dos familiares de vítimas foram levados ao rio de barco e deixaram coroas de flores na água.

Segundo o blog, em telefonemas trocados entre a manhã e a noite desta quinta-feira (25), a cúpula do partido decidiu fixar condições para se manter no barco de Sarney.

The opposite of the aquatic environment where a boat operates.

In English, 'boat' generally refers to smaller watercraft, while 'ship' is used for larger ones. However, the distinction can be fluid, and context is key. 'Boat' can encompass everything from a small dinghy to a large yacht. The term is widely used in contexts of recreation, fishing, and transport on rivers, lakes, and coastal waters.

Description of leisure and work activity.

A general term for any craft designed for travel on water.

A general term for a vehicle, especially one used for transport, like a boat or aircraft.

Typically refers to a much larger vessel than a boat, especially one used for commercial or military purposes.

Lo opuesto al entorno acuático donde opera un barco.

Descripción de actividad de ocio y trabajo.

Término más genérico para cualquier tipo de vehículo acuático.

Generalmente se refiere a embarcaciones más grandes, como buques.

Tipo específico de barco, generalmente motorizado y rápido.

O oposto do ambiente aquático onde um barco opera.

Em inglês, 'boat' geralmente se refere a embarcações menores, enquanto 'ship' é usado para as maiores. No entanto, a distinção pode ser fluida e o contexto é fundamental. 'Boat' pode abranger desde um pequeno bote até um grande iate. O termo é amplamente utilizado em contextos de recreação, pesca e transporte em rios, lagos e águas costeiras.

Descrição de atividade de lazer e trabalho.

Descrição de meio de transporte fluvial.

Termo geral para qualquer embarcação projetada para navegar na água.

Termo geral para um veículo, especialmente um usado para transporte, como um barco ou aeronave.

Refere-se tipicamente a uma embarcação muito maior que um barco, especialmente uma usada para fins comerciais ou militares.

In Spanish, 'barco' is the most common term for a medium-sized vessel. For larger vessels, 'buque' or 'navío' are used, and for smaller ones, 'bote' or 'canoa'. The word 'barco' is associated with activities such as fishing, river transport, and leisure on coasts and lakes.

Em espanhol, 'barco' é o termo mais comum para uma embarcação de tamanho mediano. Para embarcações maiores se usa 'buque' ou 'navío', e para as mais pequenas, 'bote' ou 'canoa'. A palavra 'barco' se associa com atividades como a pesca, o transporte fluvial e o lazer em costas e lagos.

En español, 'barco' es el término más común para una embarcación de tamaño mediano. Para embarcaciones más grandes se usa 'buque' o 'navío', y para las más pequeñas, 'bote' o 'canoa'. La palabra 'barco' se asocia con actividades como la pesca, el transporte fluvial y el ocio en costas y lagos.

Oposto ao ambiente aquático onde o barco opera.

No Brasil, 'barco' abrange uma vasta gama de embarcações, desde pequenas canoas usadas na Amazônia até lanchas de luxo em Ipanema. A palavra evoca imagens de pesca, lazer em rios e praias, e transporte em regiões alagadas ou com muitos cursos d'água. O tamanho e o propósito definem se é um 'barco' ou um 'navio'.

Termo mais genérico para qualquer tipo de veículo aquático.

Geralmente se refere a embarcações maiores, como navios.

Tipo específico de barco, geralmente estreito e movido a remo.

barco

Sinônimos e antônimos

Sinônimos