Principais sinônimos de barroso:

O oleiro moldou o vaso com o barroso úmido.

Devido à contradição, Barroso pediu vista do processo, que deve ser julgado na próxima quarta-feira.

O mesmo vai acontecer nos próximos dias, quando uma caixa com álbuns de Inezita Barroso chegar às lojas.

Barroso disse, em seu voto, que a última palavra sobre o que deve ser lei deve ser dada pelo Parlamento.

The English word 'muddy' is versatile. It can describe terrain covered in mud, a dull or unclear color ('muddy colors'), or even a confused state of mind ('muddy thinking'). 'Miry' and 'soggy' emphasize wetness and softness, while 'slimy' adds a texture of slipperiness. 'Clayey' is specific to soil type.

Describes the condition of a path after precipitation.

Thick, slippery, and greasy; often implies unpleasantness.

Containing or resembling clay; relating to soil composition.

La traducción de 'muddy' al español puede ser 'barroso' o 'fangoso'. 'Barroso' se usa para describir algo cubierto de barro o con el color del barro. 'Fangoso' es muy similar y a menudo intercambiable. 'Arcilloso' se refiere específicamente a la composición del suelo, como en portugués.

Describe la condición de un camino tras la precipitación.

Se refiere a un tipo de suelo rico en arcilla.

Relativo a la arcilla; que contiene arcilla.

A tradução de 'muddy' para o português do Brasil pode ser 'barroso', 'lamacento' ou 'argiloso', dependendo do contexto. 'Barroso' é mais geral, referindo-se à cor ou textura do barro. 'Lamacento' enfatiza a presença de lama. 'Argiloso' é mais técnico, descrevendo a composição do solo.

Descrição de condição de terreno após precipitação.

The Spanish word 'barroso' translates to English as 'muddy' or 'miry', indicating the presence of mud. 'Clayey' is also a relevant translation when referring to soil composition, similar to 'arcilloso'. The nuances are similar to the Portuguese 'barroso'.

Covered or characterized by mud; resembling mud in color or consistency.

La palabra 'barroso' en español se refiere a algo cubierto de barro o que tiene el color del barro. 'Fangoso' es un sinónimo muy cercano y a menudo intercambiable. 'Arcilloso' se usa específicamente para describir la composición del suelo, similar al uso en portugués.

A tradução de 'barroso' do espanhol para o português do Brasil pode ser 'barroso', 'fangoso' ou 'argiloso'. 'Barroso' e 'fangoso' são muito similares, ambos indicando a presença de barro ou lama. 'Argiloso' é mais específico para a composição do solo.

The English word 'muddy' directly relates to the presence of mud. It's commonly used for terrain after rain, or figuratively for dull, unclear colors or complex situations. 'Clayey' is a more specific term for soil composition, similar to the Portuguese 'argiloso'. 'Earthy' can refer to color or a natural, unrefined quality.

Resembling earth in color or smell; unrefined.

En español, 'barroso' se refiere directamente a la presencia de barro. Es común para describir terrenos mojados o el color de algo que se asemeja al barro. 'Fangoso' es un sinónimo muy cercano y a menudo intercambiable. 'Arcilloso' es más técnico y se refiere a la composición del suelo, al igual que en portugués.

A palavra 'barroso' em português do Brasil evoca diretamente a cor e a textura do barro. É frequentemente usada para descrever terrenos após chuva, a cor de certos pigmentos ou até mesmo um tom de pele pálido e sem vivacidade. O termo 'argiloso' é mais técnico, referindo-se especificamente à composição do solo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

barroso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos