barroso
Significado de barroso
Relativo a barro; que tem a cor de barro. Também se refere a um tipo de solo argiloso.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a cor de barro; marrom-avermelhado.
"A parede estava pintada num tom barroso."
Nota: Usado para descrever cores e texturas.
substantivo masculino
Tipo de solo argiloso, rico em minerais, que pode ser usado na cerâmica ou como pigmento.
"O oleiro moldou o vaso com o barroso úmido."
Nota: Refere-se especificamente ao material.
💡 Termo comum em geologia, cerâmica e para descrição de cores.
Origem da palavra barroso
Linha do tempo de barroso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Derivação do latim vulgar 'barrus', possivelmente de origem pré-romana, significando 'barro'. A palavra 'barroso' surge em textos medievais portugueses, referindo-se a características de solo ou cor.
Origem
Deriva de 'barrus', termo possivelmente pré-romano para 'barro'. A formação do adjetivo 'barroso' é comum em línguas românicas para indicar 'feito de' ou 'semelhante a'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, frequentemente em crônicas e documentos relacionados à terra e geografia.
Evolução e Uso
Séculos XIV-XVIII - Uso consolidado para descrever solos argilosos, terrenos lamacentos e a cor marrom-avermelhada. Presente em descrições geográficas e agrícolas.
Sinônimos de barroso
Traduções de barroso
Inglês
Notas: A tradução 'muddy' pode ter conotação de sujeira, mas também descreve a cor.
Espanhol
Notas: O termo é o mesmo em espanhol.
Definições de barroso
Separação silábica: Bar-ro-so.
Relativo a barro; que tem a cor de barro. Também se refere a um tipo de solo argiloso.
A história viva das palavras