Reportagem sobre a rotina em hospitais durante a pandemia.

Descrição de trajes femininos em uma de suas obras.

Norma de segurança em laboratórios de pesquisa.

Artigo sobre normas em escolas públicas.

Ela usava uma bata florida com calças brancas.

Os médicos vestiram suas batas antes de entrar na sala de cirurgia.

Origem incerta, possivelmente do francês 'bata' ou do italiano 'batta'.

In English, 'blouse' specifically refers to a woman's garment, typically looser and more decorative than a 'shirt'. It does not refer to protective wear like 'lab coats' or 'doctor's coats'.

A general term for a woman's top, often looser than a shirt.

Describes details on a piece of women's clothing.

A general term for any upper-body garment worn by women.

Often implies a more structured garment, typically with a collar and buttons, but can overlap.

A longer type of top, often reaching the hips or thighs.

In Spanish, 'blusa' refers to a woman's garment, similar to the English 'blouse'. It is distinct from 'bata' when 'bata' is used for protective wear like a lab coat ('bata de laboratorio').

Prenda de vestir femenina, generalmente más suelta y elegante que una camisa.

En español, también puede referirse a una prenda de protección (laboratorio, médica).

Generalmente implica una prenda más estructurada, con cuello y botones.

Em inglês, 'blouse' refere-se especificamente a uma peça de vestuário feminino, geralmente mais solta e elegante do que uma 'shirt'. Não se aplica a vestimentas de proteção como 'lab coat' ou 'doctor's coat'.

Refere-se a uma blusa feminina solta e elegante.

Descrição de detalhes em uma peça de vestuário feminino.

Peça de vestuário feminino, geralmente mais solta.

Pode ser usada como sinônimo em alguns contextos, mas 'camisa' geralmente se refere a peças mais estruturadas.

Termo genérico para a parte de cima do vestuário feminino.

In English, 'blusa' translates to 'blouse', referring to a woman's garment. It is distinct from 'bata' when 'bata' is used for protective wear like a lab coat.

A woman's garment, typically looser and more decorative than a shirt.

En español, 'blusa' se refiere a una prenda de vestir femenina, similar a la 'blouse' en inglés. Es importante distinguirla de 'bata', que en español puede referirse a vestimentas de protección.

Describe detalles en una prenda de vestir femenina.

Término general para la parte superior de la vestimenta femenina.

Em espanhol, 'blusa' refere-se a uma peça de vestuário feminino, similar à 'blouse' em inglês. É importante distinguir de 'bata', que em espanhol pode se referir a vestimentas de proteção.

In English, 'bata' translates to 'blouse' for women's wear and 'coat' (specifically 'lab coat' or 'doctor's coat') for professional protective attire. The context is crucial for accurate translation.

Common usage for professional healthcare attire.

Refers to a loose and elegant women's top.

Protective garment in a scientific setting.

Specifically 'lab coat' or 'doctor's coat' for protective wear.

A loose garment worn over clothes for protection, especially by artists or workers.

En español, 'bata' se usa tanto para la prenda femenina (similar a 'blusa') como para la vestimenta de protección ('bata de laboratorio', 'bata médica', 'guardapolvo'). El contexto determina el significado.

Uso común para vestimenta profesional de salud.

Se refiere a una prenda femenina suelta y elegante.

Vestimenta de protección en un entorno científico.

Prenda de vestir femenina, similar a la bata, pero puede ser más ajustada.

Término usado también en español para la vestimenta de protección en laboratorios o para médicos.

Prenda de protección, especialmente usada en laboratorios o por profesionales.

No Brasil, 'bata' pode se referir tanto a uma blusa feminina mais solta e decorativa quanto à vestimenta de proteção usada em ambientes de saúde e laboratórios (sinônimo de jaleco). A distinção é feita pelo contexto.

Uso comum para vestimenta profissional de saúde.

Vestimenta de proteção em ambiente científico.

Peça de vestuário feminino, similar à bata, mas pode ser mais ajustada.

Peça de vestuário mais longa, que pode cobrir parte das pernas.

Vestimenta de proteção usada por profissionais, especialmente médicos e cientistas.

batas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos