batas
Significado de batas
Peça de vestuário, geralmente de tecido leve, usada por mulheres como blusa ou túnica. Também pode se referir a um tipo de vestimenta usada por profissionais de saúde ou em laboratórios.
Significados de batas
substantivo feminino
Vestimenta de proteção usada por profissionais de saúde, cientistas ou em laboratórios, geralmente de tecido resistente e de fácil higienização.
"Os médicos vestiram suas batas antes de entrar na sala de cirurgia."
Nota: Também conhecida como jaleco em muitos contextos.
💡 A palavra 'batas' é amplamente utilizada no português brasileiro em ambos os sentidos descritos.
Origem da palavra batas
Linha do tempo de batas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - A palavra 'bata' surge em português, derivada do francês 'bâtir' (construir) ou do italiano 'batta' (túnica), referindo-se a uma peça de vestuário simples e larga. Inicialmente, era usada por homens e mulheres de classes trabalhadoras.
Origem
Derivação do francês 'bâtir' (construir) ou do italiano 'batta' (túnica), indicando uma peça de vestuário ampla e simples. A palavra 'bata' é identificada como formal/dicionarizada em corpus linguísticos.
Transformação e Diversificação
Século XIX e XX - A 'bata' se populariza como peça feminina, especialmente em casa, associada a conforto e praticidade. Paralelamente, o termo passa a designar vestimentas específicas para profissões, como batas médicas e de laboratório, enfatizando a funcionalidade e higiene.
Uso Contemporâneo
Atualidade - A 'bata' mantém seu uso como peça de vestuário casual e confortável, muitas vezes com designs mais elaborados e tecidos variados. Continua sendo a vestimenta padrão para profissionais de saúde e cientistas, com variações em estilo e material.
Exemplos reais de uso de “batas”
As batas brancas dos médicos contrastavam com a escuridão do corredor do hospital.
Folha de S.Paulo· 2020-08Jornalismo· Reportagem sobre a rotina em hospitais durante a pandemia.via Gemini SearchAs mulheres usavam leves batas de seda sobre os vestidos, seguindo a moda da época.
No laboratório, todos os pesquisadores devem usar batas de proteção adequadas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Peça de vestuário, geralmente de tecido leve, usada por mulheres como blusa ou túnica. Também pode se referir a um tipo de vestimenta usada por profissionais de saúde ou em laboratórios.
Referências
- batas - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Batas - Michaelis Definição
- Batas - Dicionário Aulete Definição