Nós batizaremos o bebê no próximo domingo.

Nós batizaremos a nova empresa com um nome forte.

In a religious context, the opposite of accepting baptism.

The verb 'to baptize' primarily refers to the Christian sacrament of initiating a person into the Church, typically involving the sprinkling of water. It can also be used metaphorically to mean 'to name' something, especially a ship or a new project. The future tense 'we will baptize' indicates a planned action in the future by a group.

Used for giving a name to something or someone.

Often used specifically for naming ships or in religious contexts.

En un contexto religioso, lo opuesto a aceptar el bautismo.

El verbo 'to baptize' se refiere principalmente al sacramento cristiano de iniciación de una persona en la Iglesia, que típicamente implica la aspersión de agua. También puede usarse metafóricamente para significar 'nombrar' algo, especialmente un barco o un nuevo proyecto. El tiempo futuro 'we will baptize' indica una acción planificada en el futuro por un grupo.

Nota en español sobre ceremonia de nombramiento de embarcaciones.

Nota en español sobre la administración de un sacramento religioso.

Se usa a menudo específicamente para nombrar barcos o en contextos religiosos.

Em um contexto religioso, o oposto de aceitar o batismo.

O verbo 'to baptize' refere-se primariamente ao sacramento cristão de iniciação de uma pessoa na Igreja, tipicamente envolvendo a aspersão de água. Pode também ser usado metaforicamente para significar 'dar um nome' a algo, especialmente um navio ou um novo projeto. O tempo futuro 'we will baptize' indica uma ação planeada no futuro por um grupo.

Nota de registo sobre nomeação de embarcações.

Nota sobre a administração de um sacramento religioso.

Frequentemente usado especificamente para nomear navios ou em contextos religiosos.

The verb 'bautizar' primarily refers to the Christian sacrament of initiating a person into the Church, typically involving the sprinkling of water. It can also be used metaphorically to mean 'to name' something, especially a ship or a new project. The future tense 'bautizaremos' indicates a planned action in the future by a group.

Note in English about ship naming ceremony.

Note in English about religious sacrament administration.

In a more formal or religious context, it can indicate dedication to a purpose.

El verbo 'bautizar' se refiere principalmente al sacramento cristiano de iniciación de una persona en la Iglesia, que típicamente implica la aspersión de agua. También puede usarse metafóricamente para significar 'nombrar' algo, especialmente un barco o un nuevo proyecto. El tiempo futuro 'bautizaremos' indica una acción planificada en el futuro por un grupo.

Ceremonia de nombramiento de embarcaciones.

En un contexto más formal o religioso, puede indicar la dedicación a un propósito.

O verbo 'bautizar' refere-se primariamente ao sacramento cristão de iniciação de uma pessoa na Igreja, tipicamente envolvendo a aspersão de água. Pode também ser usado metaforicamente para significar 'dar um nome' a algo, especialmente um navio ou um novo projeto. O tempo futuro 'bautizaremos' indica uma ação planeada no futuro por um grupo.

Nota em português sobre cerimônia de nomeação de embarcações.

Nota em português sobre a realização de um sacramento religioso.

Em um contexto mais formal ou religioso, pode indicar a dedicação a um propósito.

A forma 'batizaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'batizar'. Refere-se à ação de administrar o sacramento do batismo ou, de forma mais informal, de dar um nome a algo ou alguém. O contexto determinará qual o sentido predominante. Em contextos religiosos, é um ato de iniciação cristã. Em contextos seculares, pode ser usado metaforicamente para nomear um projeto, um produto ou até mesmo uma criança.

Cerimônia de nomeação de embarcação.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

batizaremos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos