batizaremos
Significado de batizaremos
Forma verbal do verbo 'batizar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Realizar o batismo; administrar o sacramento do batismo.
"Nós batizaremos o bebê no próximo domingo."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se ao ato religioso de batizar.
verbo
Dar nome ou alcunha a algo ou alguém; nomear.
"Nós batizaremos a nova empresa com um nome forte."
Nota: Usado em sentido figurado para nomear algo.
💡 A forma 'batizaremos' é a conjugação do verbo 'batizar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra batizaremos
Linha do tempo de batizaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim 'batizare', que por sua vez vem do grego 'baptizein', significando mergulhar, imergir, lavar. Inicialmente ligado ao ritual religioso cristão de imersão em água como símbolo de purificação e renascimento espiritual.
Origem
Do latim 'batizare', do grego 'baptizein' (mergulhar, imergir, lavar).
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'batizar' e suas conjugações, como 'batizaremos', entram no vocabulário português através da influência religiosa e da colonização. O sentido primário de ritual religioso se mantém forte.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
Séculos XIX-XXI — Além do sentido religioso, 'batizar' passa a ser usado em contextos mais amplos, como dar nome a algo (batizar um navio, batizar um filho com um nome), ou até mesmo em sentido figurado de iniciar algo. A forma 'batizaremos' mantém sua função gramatical de primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura a ser realizada por um grupo.
Traduções de batizaremos
Inglês
Flexões mais comuns: baptize
Notas: Tradução direta para o sentido religioso.
Espanhol
Flexões mais comuns: bautizar
Notas: Tradução direta para o sentido religioso.
Forma verbal do verbo 'batizar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras