Bonita:

Agradável:

Admirável:

Destacada entre os seus, com grande valor moral:

Que é boa e generosa:

Que é feliz e afortunada:

Que é vantajosa e lucrativa:

Que é inesperada e indeterminada:

Que é censurável:

A paisagem da montanha era realmente bela.

Uma fonte policial disse ao jornal "Los Angeles Times" que o Propofol, um forte sedativo utilizado para anestesia geral, foi encontrado na casa em Bel-Air onde o cantor morreu, de parada cardíaca, aos 50 anos.

Direct opposite, referring to extreme unattractiveness.

General term for lacking appeal or beauty.

The English word 'beautiful' is a versatile adjective used to describe aesthetic appeal, encompassing physical attractiveness, pleasing qualities, and admirable characteristics. It is a strong positive descriptor, often used for people, art, nature, and even abstract concepts like music or ideas. While 'beautiful' can be used for both men and women, it is perhaps more commonly associated with female attractiveness or grand natural scenes.

Expression of admiration for something visually pleasing.

Referring to a person's physical appearance.

Often implies charm and grace, can be used for people and things.

Implies striking or dazzling beauty, often for people or very impressive sights.

Generally refers to delicate or pleasing attractiveness, often for women or smaller things.

Antónimo directo, que carece de belleza.

Intensifica la falta de belleza, indicando algo muy desagradable.

En español, 'bella' es un adjetivo que denota belleza, similar a su uso en portugués y inglés. Se aplica a personas, objetos, paisajes y conceptos. A menudo se percibe como un término de gran belleza, quizás un poco más formal o poético que 'bonita' o 'guapa' en ciertos contextos. La elección entre 'bella', 'hermosa', 'bonita' o 'guapa' puede depender de la región, el registro y la intensidad de la cualidad que se desea expresar.

Expresión de admiración ante algo visualmente agradable.

Refiriéndose a la apariencia física de una persona.

Cualidad moral o de comportamiento positiva.

Sinónimo común, a menudo con una connotación de gran belleza o encanto.

Sinónimo general, aplicable a muchas situaciones, similar a 'pretty'.

Principalmente para personas (especialmente mujeres), indica atractivo físico.

Antônimo direto, referindo-se à ausência de beleza.

Intensifica a ausência de beleza, indicando algo desagradável.

A palavra 'bela' em português do Brasil é amplamente utilizada para descrever tanto a beleza física quanto a beleza de qualidades abstratas, como atitudes, ideias ou momentos. É um termo positivo e comum no dia a dia, podendo ser usado em contextos formais e informais. Sua aplicação é vasta, desde a descrição de pessoas e objetos até a apreciação de paisagens e conceitos.

Expressão de admiração diante de algo visualmente agradável.

Referindo-se à aparência física de uma pessoa.

Qualidade moral ou comportamental positiva.

Sinônimo comum, com ênfase na harmonia das formas.

Sinônimo frequente, mais informal e abrangente.

Sinônimo geral, aplicável a diversas situações.

Nota en español sobre el uso de 'bella' para describir a una persona.

Nota en español sobre el uso de 'bello' para describir la naturaleza.

Nota en español sobre el uso de 'bella' para cualidades abstractas o ideas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bela

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos