Favorecer com benefícios e vantagens:

Implementar melhorias:

Castrar animais:

Lavrar a terra:

Separar metais:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Este novo medicamento beneficia muitos pacientes com doenças crônicas.

Beneficia a todos quando colaboramos em equipe.

Muitos, por medo, não hesitam em beneficiar aqueles que os odeiam.

Quem acende uma luz é o primeiro a beneficiar-se da claridade.

Concorrentes da Multilaser, como Semp Toshiba, MXT e Moove, também devem se beneficiar da mesma medida.

Técnicos do governo calculam que as medidas poderão beneficiar em torno de 5 milhões de crianças.

Timmer defendeu que os governos ocidentais apliquem políticas econômicas que protejam as perspectivas das economias emergentes, apesar de isso não beneficiar suas economias domésticas, "já que este crescimento também serve a seus interesses".

Unfavorable circumstances or negative aspects.

In English, 'benefits' (noun, plural) commonly refers to the extra payments or advantages an employee receives in addition to their wages, such as health insurance or paid time off. As a singular noun, 'benefit' can refer to a single advantage or profit. The verb 'to benefit' means to gain an advantage or to be helpful.

Additional advantages or payments provided by an employer.

Positive outcomes or advantages gained from something.

Using 'benefit' as a verb, meaning to gain an advantage.

Favorable circumstances or positive aspects.

Extra advantages, usually non-monetary, offered at work.

Circunstancias desfavorables o aspectos negativos.

Deterioro o menoscabo, especialmente económico.

En español, 'beneficios' (sustantivo plural) se refiere comúnmente a las ventajas o prestaciones que se reciben, especialmente en el ámbito laboral (seguro médico, vacaciones pagadas) o como resultado de una acción positiva. El singular 'beneficio' puede ser una ganancia o utilidad. El verbo 'beneficiar' es el equivalente directo de 'to benefit' en inglés.

Ventajas o pagos adicionales ofrecidos por un empleador.

Resultados positivos o ventajas obtenidas de algo.

Circunstancias favorables o aspectos positivos.

Recompensas o gratificaciones, a menudo adicionales.

Condições desfavoráveis ou pontos negativos.

Em português do Brasil, 'benefícios' (substantivo) refere-se a vantagens, auxílios ou ganhos, frequentemente associados a empregos (planos de saúde, vales) ou aos resultados positivos de uma ação (benefícios da dieta). O termo 'benefit' em inglês abrange tanto o substantivo quanto o verbo 'to benefit', sendo mais versátil. A tradução direta como 'benefícios' no plural é comum para o substantivo, enquanto o verbo 'beneficiar' corresponde a 'to benefit'.

Vantagens ou pagamentos adicionais oferecidos por um empregador.

Resultados positivos ou vantagens obtidas de algo.

Condições favoráveis ou pontos positivos.

Vantagens extras, geralmente não monetárias, oferecidas no trabalho.

In English, 'benefits' (third-person singular present tense of 'to benefit') signifies that something or someone is providing an advantage or usefulness. It aligns closely with the Spanish 'beneficia' and Portuguese 'beneficia' in terms of grammatical form and meaning.

Application of a law or regulation that brings advantages.

Positive effect of something on something else.

Indicando que algo mejora o es útil para una actividad.

Provides assistance or contributes to something.

Causa deterioro, menoscabo o destrucción.

La forma 'beneficia' en español es la tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'beneficiar'. Se utiliza para indicar que algo o alguien está proporcionando una ventaja, utilidad o bien. Su uso es muy similar al de sus equivalentes en portugués y en inglés.

Aplicación de una ley o regulación que aporta ventajas.

Crea condiciones favorables o muestra inclinación.

Em português do Brasil, a forma 'beneficia' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'beneficiar'. Corresponde diretamente ao 'beneficia' em espanhol e ao 'benefits' (terceira pessoa do singular) em inglês. O uso é similar em todos os idiomas, indicando que algo ou alguém está proporcionando uma vantagem ou utilidade.

Aplicação de uma lei ou regulamento que traz vantagens.

Efeito positivo de algo sobre outra coisa.

Cria condições vantajosas ou dá preferência.

To create difficulties for (someone or something), resulting in delay or obstruction.

The English verb 'to benefit' is used similarly to its Portuguese counterpart, indicating a positive outcome or advantage. It can refer to receiving benefits (as a noun) or the act of providing benefits. The usage often implies an improvement in condition, health, or financial status. It's a common verb in discussions about health, finance, and social welfare.

Action with the intention of helping or being useful.

To provide support or assistance, often in times of difficulty.

To perform duties or services for (someone or something).

Causar deterioro, menoscabo o destrucción.

El verbo 'beneficiar' en español se utiliza de manera muy similar al portugués y al inglés, indicando la acción de proporcionar un beneficio, una ventaja o un bien. Se aplica en diversos contextos, desde lo legal y económico hasta lo personal y de salud. La idea central es la de 'hacer bien' o 'ser útil', resultando en una mejora o ganancia para el receptor.

Acción con la intención de ayudar o ser útil.

Mostrar o sentir inclinación o parcialidad.

O verbo 'beneficiar' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever ações que trazem vantagens, utilidade ou bem-estar a alguém ou algo. Pode ser aplicado em contextos formais, como leis e políticas públicas, ou em situações cotidianas, como o efeito positivo de um hábito saudável. A nuance principal reside na ideia de 'fazer bem' ou 'ser útil', com uma conotação geralmente positiva e construtiva.

Aplicação de uma lei ou norma que traz vantagens.

Ação com intenção de ajudar ou ser útil.

Dar preferência ou criar condições vantajosas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

beneficiar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos