Artigo sobre economia e reforma tributária.

Reportagem sobre políticas de incentivo a empresas.

Artigo sobre inovação e inclusão digital.

Ele soube se beneficiar da crise para expandir seus negócios.

A comunidade se beneficiou com a nova escola.

Derivado de 'benefício' + '-ar' (verbo) + '-se' (pronome reflexivo). 'Benefício' vem do latim 'beneficium'.

Opposite, meaning to suffer damage or disadvantage.

Indicates failure to gain or missing an opportunity.

The English term 'benefit', as both a verb and a noun, directly translates the Portuguese 'beneficiar-se' and 'benefício'. As a verb, it's often followed by 'from' or 'by' to specify the source of the advantage. As a noun, it refers to the positive outcome or gain. Its usage spans financial, professional, and personal contexts, highlighting positive outcomes.

'benefit' as a verb, commonly followed by 'from'.

Example showing 'benefit' used for gaining knowledge or skills.

Demonstrates 'benefit' indicating receipt of aid or improvements.

Expression indicating obtaining an advantage.

More formal synonym; means to make good use of an opportunity.

English expression: to miss an opportunity.

The English term 'benefit' corresponds to the Spanish 'beneficiarse' (verb) and 'beneficio' (noun). As a verb, it commonly uses 'from' or 'by' to denote the source of the advantage. Its application is broad, covering financial, professional, and personal gains, highlighting positive outcomes.

Note in Spanish: The English verb 'benefit' is often used with 'from'.

Example in English showing 'benefit' for gaining knowledge.

English usage of 'benefit' for receiving aid.

English synonym emphasizing financial gain.

English expression similar to 'sacar provecho'.

More formal English synonym; make good use of.

Antônimo em inglês, significa ser prejudicado por algo.

Expressão em inglês que indica perder uma oportunidade ou não obter benefício.

O termo 'benefit' em inglês, tanto como verbo quanto como substantivo, é a tradução mais direta de 'beneficiar-se' e 'benefício'. Como verbo, é frequentemente seguido pela preposição 'from' ou 'by' para indicar a fonte da vantagem. Como substantivo, refere-se ao ganho ou vantagem obtida. Seu uso é amplo, cobrindo desde ganhos financeiros até melhorias gerais.

Nota sobre o uso do verbo 'benefit' em inglês, com a preposição 'from'.

Exemplo mostrando como o verbo 'benefit' se aplica a ganhos de conhecimento ou habilidade.

Demonstra o uso de 'benefit' para indicar recebimento de ajuda ou melhorias.

Sinônimo em inglês que enfatiza o ganho financeiro.

Expressão em inglês similar a 'tirar proveito', indicando obter vantagem.

Sinônimo mais formal em inglês, significa fazer bom uso de algo.

Spanish opposite: to be harmed or suffer damage.

Indicates failure to gain or suffering a loss.

The Spanish reflexive verb 'beneficiarse' directly translates to 'to benefit' in English and 'beneficiar-se' in Portuguese. It signifies gaining an advantage, profit, or improvement. The reflexive pronoun 'se' is integral. It's widely used in various contexts, from business to personal development, and is typically followed by the preposition 'de'.

Note in English: The Spanish reflexive verb 'beneficiarse' is often followed by 'de'.

Example showing 'beneficiarse' for gaining knowledge or skills.

Demonstrates 'beneficiarse' indicating receipt of aid or improvements.

Spanish expression similar to 'take advantage of'.

Spanish synonym emphasizing financial gain.

More general Spanish synonym; to make use of.

O verbo pronominal 'beneficiarse' em espanhol é a tradução direta de 'beneficiar-se' em português e 'to benefit' em inglês. Ele expressa a ação de obter uma vantagem, ganho ou melhoria. A partícula reflexiva 'se' é essencial. É um termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde negócios até desenvolvimento pessoal, e geralmente é seguido pela preposição 'de'.

El verbo pronominal 'beneficiarse' se usa comúnmente con 'de'.

Ejemplo mostrando el uso de 'beneficiarse' para obtener conocimiento o habilidades.

Demuestra el uso de 'beneficiarse' para indicar la recepción de ayuda o mejoras.

Antônimo em espanhol, significa ser prejudicado ou sofrer dano.

Indica não obter ganho ou sofrer uma perda.

Nota sobre o uso do verbo 'beneficiarse' em espanhol, com a preposição 'de'.

Exemplo mostrando como o verbo 'beneficiarse' se aplica a ganhos de conhecimento ou habilidade.

Demonstra o uso de 'beneficiarse' para indicar recebimento de ajuda ou melhorias.

Expressão em espanhol similar a 'tirar proveito', indicando obter vantagem.

Sinônimo em espanhol que enfatiza o ganho financeiro.

Sinônimo mais geral em espanhol, significa fazer uso de algo.

Direct opposite, suffering damage or disadvantage.

The English verb 'to benefit' (often used with 'from' or 'by') corresponds closely to the Portuguese 'beneficiar-se'. It signifies gaining advantage, profit, or improvement. The reflexive nature in Portuguese is captured by the structure 'benefit from/by' in English, where the subject is the recipient of the benefit. It's a versatile verb used across various domains, from finance to personal development.

Business context, indicating gaining advantage.

Shows the ability to extract learning and advantage from situations or people.

Refers to receiving improvements or direct help.

Common expression for obtaining an advantage.

More formal, implies making good use of an opportunity.

El verbo pronominal 'beneficiarse' en español es el equivalente directo de 'beneficiar-se' en portugués y 'to benefit' en inglés. Se utiliza para expresar la acción de obtener una ventaja, ganancia o mejora a partir de algo. La estructura pronominal es fundamental, indicando que el sujeto es quien recibe el beneficio. Es común en diversos contextos, desde negocios hasta desarrollo personal.

Contexto empresarial, indicando obtención de ventaja.

Indica la capacidad de extraer aprendizaje y ventaja de situaciones o personas.

Se refiere a recibir mejoras o ayuda directa.

Indica obtener una ventaja, a menudo de forma astuta.

Más general, usar algo en beneficio propio.

Oposto direto, sofrer dano ou desvantagem.

Indica a ausência de ganho ou a diminuição de algo.

O verbo pronominal 'beneficiar-se' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever a ação de obter vantagens, lucros ou melhorias a partir de uma situação, recurso ou ação. Pode ser aplicado tanto em contextos financeiros e empresariais quanto em situações de aprendizado, desenvolvimento pessoal ou recebimento de auxílio. A partícula 'se' é essencial e indica que o sujeito é quem realiza e, ao mesmo tempo, recebe o benefício.

Uso em contexto empresarial, indicando obtenção de vantagem.

Indica a capacidade de extrair aprendizado e vantagem de situações ou pessoas.

Refere-se a receber melhorias ou ajuda direta.

Expressão comum para indicar vantagem obtida.

Geralmente mais amplo, pode incluir situações não estritamente lucrativas.

beneficiar-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos