Se tivessem mais recursos, os projetos se beneficiariam enormemente.

The phrase 'would benefit' is the conditional form of the verb 'to benefit'. It is used to express an action that would happen or be advantageous under certain hypothetical or future conditions, or to express a desirable or expected action. This form is common in expressing possibilities or outcomes dependent on specific circumstances.

Register note about a hypothetical statement.

Implies direct assistance, but 'benefit' can be broader.

Suggests an action resulting in advantage, similar to 'benefit'.

Explicación en español del antónimo en inglés 'would harm'.

The English phrase 'would benefit' translates to Spanish as 'se beneficiarían' (conditional). It expresses a hypothetical or potential advantage. Understanding this conditional mood is key for accurate cross-linguistic communication.

Nota en español sobre una declaración hipotética.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'would help'.

O termo 'would benefit' em inglês corresponde à forma condicional do verbo 'to benefit'. É usado para expressar uma ação que seria vantajosa ou ocorreria sob certas condições hipotéticas. A tradução para o português 'beneficiariam' capta essa nuance de condicionalidade e potencial vantagem.

Nota de registo sobre uma declaração hipotética.

Explanation in English of the Spanish antonym 'perjudicarían'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'dañarían'.

The Spanish phrase 'se beneficiarían' translates to English as 'would benefit'. It expresses a hypothetical or potential advantage, using the conditional tense. This is a common way to discuss possibilities dependent on certain circumstances.

Note in English about a hypothetical statement.

Implica una asistencia directa, pero 'beneficiar' puede ser más amplio.

Sugiere una acción que resulta en ventaja, similar a 'beneficiar'.

La forma 'se beneficiarían' es la tercera persona del plural del condicional simple del verbo pronominal 'beneficiarse'. Se utiliza para expresar una acción que ocurriría o sería ventajosa bajo ciertas condiciones hipotéticas o futuras, o para expresar una acción que sería deseable o esperada. El uso en español se alinea con el significado en portugués e inglés.

A forma 'se beneficiarían' em espanhol é o futuro do pretérito (condicional) do verbo pronominal 'beneficiarse'. Indica uma ação que seria vantajosa ou ocorreria sob certas condições hipotéticas. A tradução para o português 'beneficiariam' reflete essa mesma ideia de condicionalidade.

Nota em português sobre uma declaração hipotética.

The English phrase 'would benefit' is the conditional form of the verb 'to benefit'. It is used to express an action that would happen or be advantageous under certain hypothetical or future conditions, or to express a desirable or expected action. The usage aligns closely with its Portuguese and Spanish counterparts.

Hypothetical statement about the expansion of social programs.

La forma 'se beneficiarían' es la tercera persona del plural del condicional simple del verbo 'beneficiarse'. Se utiliza para expresar una acción que ocurriría o sería ventajosa bajo ciertas condiciones hipotéticas o futuras, o para expresar una acción que sería deseable o esperada. El uso en español se alinea con el significado en portugués y inglés.

Declaración hipotética sobre la expansión de programas sociales.

A forma 'beneficiariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'beneficiar'. É usada para expressar uma ação que ocorreria ou seria vantajosa sob certas condições hipotéticas ou futuras, ou para expressar uma ação que seria desejável ou esperada. O uso em português do Brasil é direto e se alinha com o significado em inglês e espanhol.

Hipótese sobre a expansão de programas sociais.

Implica um auxílio direto, mas 'beneficiar' pode ser mais amplo.

Sugere uma ação que resulta em vantagem, similar a 'beneficiar'.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

beneficiariam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos