Reportagem sobre lesão em partida de futebol, usando o termo em inglês.

Página de definição do termo em inglês.

Notícia sobre problema em importação de autopeças.

Origem incerta, possivelmente do inglês médio 'bent', particípio passado de 'bend' (curvar).

Forming a straight line; without a curve or bend.

The adjective 'bent' in English signifies a deviation from straightness. It's commonly used for physical objects that have been deformed, such as a bent nail or a bent piece of metal. It can also describe a person's posture, like having a 'bent back'. Furthermore, 'bent' can be part of idiomatic expressions like 'bent on' (determined to achieve something), adding another layer of meaning.

Describes an object that has lost its straight form due to force.

El adjetivo español 'doblado' se refiere a algo que ha sido flexionado o quebrado, perdiendo su rectitud. Se puede aplicar a objetos físicos como metal o madera, o a la postura de una persona. Términos como 'curvado', 'encorvado' o 'torcido' pueden ser sinónimos o matices dependiendo del contexto específico.

Describe un objeto que ha perdido su forma recta.

Describe una postura de inclinación extrema.

Que ha perdido su forma recta de manera irregular.

O adjetivo 'bent' em inglês descreve algo que não está reto, frequentemente devido a força, dano ou desgaste. Pode ser aplicado a objetos inanimados (como metal, madeira) ou a partes do corpo (costas, pescoço). Em português, as traduções mais comuns são 'curvado', 'dobrado', 'torto' ou 'encurvado', dependendo da nuance específica.

Descreve um objeto que perdeu sua forma reta.

The Spanish adjective 'doblado' translates to 'bent' in English, signifying a loss of straightness. It's used for physical objects that have been deformed, like a bent pipe or a bent piece of paper. It can also describe a person's posture, such as being 'bent over' a task. The term implies a bending or folding action has occurred.

Describes an object that has lost its straight form.

El adjetivo 'doblado' en español se refiere a algo que ha sido flexionado, quebrado o que ha perdido su forma recta. Se aplica tanto a objetos inanimados (como metal, madera) como a la postura humana (estar doblado sobre algo). La palabra implica una deformación o una curvatura significativa.

Describe la forma física de un objeto que no está recto.

Describe una postura de inclinación extrema, a menudo por una emoción.

O termo espanhol 'doblado' é um adjetivo que descreve algo que foi flexionado ou quebrado, perdendo sua forma reta. É frequentemente usado para objetos físicos, como metal ou madeira, mas também pode descrever a postura de uma pessoa. Em português, as traduções mais comuns são 'curvado', 'torto' ou 'dobrado', dependendo da nuance.

Que perdeu a retidão de forma irregular.

In a direct line, without a curve or bend.

The English word 'bent' is a versatile adjective describing something that is not straight, often due to pressure, damage, or natural curvature. It can apply to inanimate objects like metal, wood, or paper, as well as to body parts like a back or neck, or even to abstract concepts like a 'bent for' something (a tendency or inclination). The degree of bending can range from a slight curve to a sharp angle.

Describes the physical state of an object that is no longer straight.

La palabra española 'doblado' se utiliza para describir algo que ha sido flexionado o quebrado, perdiendo su forma original recta. Al igual que en inglés con 'bent', puede aplicarse a objetos físicos como metales, madera, o incluso a partes del cuerpo. Otros términos como 'curvado', 'encorvado' o 'torcido' pueden ser más apropiados dependiendo del contexto específico y la causa de la deformación.

O termo 'bent' em inglês é frequentemente usado para descrever objetos físicos que perderam sua forma reta devido a força, desgaste ou design. Pode ser aplicado a metais, madeira, papel, ou até mesmo a partes do corpo como costas ou pescoço. Em português, usamos 'curvado', 'dobrado', 'torto', ou 'arqueado', dependendo do contexto específico e da causa da deformação.

Descreve a forma física de um objeto que não está reto.

Refere-se à forma do corpo humano ou de partes dele.

bent

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos