Seu sorriso tinha um charme bewitching que cativava a todos.

Do inglês 'bewitching', particípio presente de 'bewitch' (encantar, enfeitiçar).

Lacking qualities that arouse interest or admiration.

The word 'bewitching' often implies a charm that is so powerful it feels almost magical or supernatural, as if one is under a spell. It's used to describe something or someone that fascinates or delights irresistibly. While 'enchanting' and 'captivating' are close synonyms, 'bewitching' can carry a slightly darker or more mysterious connotation, hinting at an irresistible, almost dangerous allure.

Describing an atmosphere that is mysteriously charming.

Referring to physical features that are captivating.

Suggests a delightful and captivating charm, often with a sense of wonder.

Implies holding someone's attention completely due to attractiveness or interest.

Suggests a strong attraction or temptation, often with a hint of mystery or sensuality.

Describiendo una atmósfera que es misteriosamente encantadora.

Refiriéndose a rasgos físicos que son cautivadores.

Que ejerce una atracción poderosa sobre los sentidos o el ánimo.

Que atrae o prende la atención de manera irresistible.

Que tiene el poder de hechizar o encantar, a menudo con un toque mágico.

Que carece de qualidades que despertem interesse ou admiração.

A palavra 'bewitching' frequentemente implica um charme tão poderoso que parece quase mágico ou sobrenatural, como se estivesse sob um feitiço. É usada para descrever algo ou alguém que fascina ou encanta irresistivelmente. Embora 'enchanting' e 'captivating' sejam sinônimos próximos, 'bewitching' pode carregar uma conotação ligeiramente mais sombria ou misteriosa, sugerindo um fascínio irresistível, quase perigoso.

Descrição de uma atmosfera misteriosamente charmosa.

Referindo-se a características físicas cativantes.

Sugere um encanto delicioso e cativante, muitas vezes com um senso de maravilha.

Implica prender completamente a atenção de alguém devido à atratividade ou interesse.

Sugere uma forte atração ou tentação, muitas vezes com um toque de mistério ou sensualidade.

The Spanish word 'hechizante' carries a strong connotation of magic and enchantment, similar to being under a spell. It describes something or someone that fascinates or seduces irresistibly. While 'fascinante' and 'cautivador' are close synonyms, 'hechizante' often implies a more potent, almost supernatural charm, reflecting the idea of a magical allure.

Having a strongly attractive or captivating interest.

Capable of attracting and holding interest; charming.

El término 'hechizante' evoca una cualidad mágica o de encantamiento, similar a la idea de ser puesto bajo un hechizo. Se utiliza para describir algo o alguien que fascina o seduce de manera irresistible. Aunque 'fascinante' y 'cautivador' son sinónimos cercanos, 'hechizante' puede tener una connotación más fuerte de poder sobrenatural o misterio, reflejando la idea de un encanto casi mágico.

O termo 'hechizante' em espanhol evoca uma qualidade mágica ou de encantamento, similar à ideia de ser posto sob um feitiço. É usado para descrever algo ou alguém que fascina ou seduz de maneira irresistível. Embora 'fascinante' e 'cativante' sejam sinônimos próximos, 'hechizante' pode ter uma conotação mais forte de poder sobrenatural ou mistério, refletindo a ideia de um encanto quase mágico.

Que exerce uma atração poderosa sobre os sentidos ou o ânimo.

Que atrai ou prende a atenção de maneira irresistível.

Que tem o poder de enfeitiçar ou encantar, muitas vezes com um toque mágico.

El término 'hechizante' en español evoca una cualidad mágica o de encantamiento, similar a la idea de ser puesto bajo un hechizo. Se utiliza para describir algo o alguien que fascina o seduce de manera irresistible. Aunque 'fascinante' y 'cautivador' son sinónimos cercanos, 'hechizante' puede tener una connotación más fuerte de poder sobrenatural o misterio, reflejando la idea de un encanto casi mágico.

Que não agrada aos sentidos ou ao espírito.

O termo 'bewitching' em inglês carrega uma nuance de encanto que pode beirar o sobrenatural ou o mágico, similar a um feitiço. Embora 'encantador', 'fascinante' e 'sedutor' sejam boas traduções, elas podem não capturar totalmente essa aura de mistério e poder irresistível que 'bewitching' evoca. É frequentemente usado para descrever beleza, charme ou uma atmosfera que cativa profundamente, quase como se estivesse sob um feitiço.

Descrição de uma cena natural com qualidades hipnotizantes.

Referindo-se a uma característica pessoal que atrai irresistivelmente.

Usado para descrever algo ou alguém que agrada de forma sutil e agradável.

Indica um forte poder de atração, que prende a atenção.

Sugere uma atração mais intensa, com conotação de persuasão ou tentação.

bewitching

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos