Um humor bilious pode causar problemas digestivos.

Ele tinha um temperamento bilious e era difícil de agradar.

Having or displaying a friendly and pleasant manner.

In English, 'bilious' is commonly used to describe someone who is ill-tempered, spiteful, or easily angered. It can also refer to nausea or a sickly yellow color associated with bile. The latter usage is less frequent in everyday conversation but appears in more technical or descriptive contexts.

Describes someone with a bad-tempered or irritable disposition.

Relating to bile or indigestion; sickly yellow in color.

Bad-tempered or irritable; relating to anger.

Easily irritated, especially by unimportant things.

Tranquilo, sosegado, que tiene buen temple.

Em português do Brasil, 'bilious' é menos comum que em inglês. Frequentemente, usa-se 'colérico', 'irascível' ou 'mal-humorado' para expressar a ideia de mau humor. A conotação literal ligada à bílis é ainda mais rara no uso cotidiano.

Nota sobre o uso de 'bilious' para descrever mau humor.

Explicação da ligação literal com a bílis.

Que se encoleriza o enfada con facilidad.

Oposto de alguém com mau humor ou malevolência.

Indica calma e ausência de irritabilidade.

Indica irritabilidade e propensão à raiva.

Característica de quem se irrita facilmente.

In Spanish, 'bilioso' is used to describe someone with a bad temper or who is irritable. The connotation of nausea or physical discomfort is also common, linked to bile. In Brazilian Portuguese, the term is less frequent, with 'colérico' or 'mal-humorado' being more common for the sense of bad temper.

Note on the use of 'bilioso' to describe bad temper.

Explanation of the literal connection with bile.

En español, 'bilioso' se usa principalmente para describir a una persona de mal carácter, irritable o malintencionada. También puede referirse a un estado de náuseas o malestar estomacal, similar a la acepción en inglés relacionada con la bilis y la indigestión. El uso para describir coloración amarillenta es menos común.

Describe a una persona de mal genio o irritable.

Relacionado con la bilis o la indigestión; de color amarillo enfermizo.

Em espanhol, 'bilioso' é usado para descrever alguém de mau caráter ou irritável. A conotação de náusea ou mal-estar físico também é comum, ligada à bílis. Em português do Brasil, o termo é menos frequente, sendo 'colérico' ou 'mal-humorado' mais comuns para o sentido de mau gênio.

Nota sobre o uso de 'bilioso' para descrever mau humor.

Refere-se a uma pessoa com mau humor ou irritabilidade.

Ligação com a bílis, fluido produzido pelo fígado.

Descreve alguém com disposição negativa ou desagradável.

bilious

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos