O bloqueador de anúncios impede a exibição de pop-ups.

Ele se tornou um bloqueador de projetos na reunião.

Por isso, mesmo na barraca devemos usar o bloqueador solar com numeração a cima de 30", afirmou.

Ainda de acordo com a secretaria, os criminosos realizaram um telefonema para familiares da vítima, ainda na noite do sequestro, e pediram que o bloqueador do veículo da empresária não fosse acionado porque eles pretendiam levá-lo para o Paraguai.

Agora, em uma única pílula, estão reunidos os anti-hipertensivos alisquireno (um inibidor direto da enzima renina, conhecido como Rasilez) e o valsartan (um bloqueador do receptor da angiotensina II, conhecido como Diovan).

Something or someone that makes something possible or easier.

One who helps a process or action to occur.

The English word 'blocker' is very common in technical contexts, especially in software development (e.g., 'build blocker', 'performance blocker') and cybersecurity ('ad blocker', 'tracker blocker'). It also extends to figurative uses, similar to Portuguese, denoting anything that prevents progress or action.

Register note in English regarding the use of 'blocker' in technology.

Register note in English regarding the use of 'blocker' in security.

Register note in English regarding the figurative use of 'blocker'.

A general term for something that hinders or obstructs.

Refers to something that physically or figuratively blocks the way.

Something that makes progress or development difficult.

Explicación en español: algo o alguien que hace algo posible o más fácil.

Explicación en español: quien ayuda a que un proceso o acción ocurra.

El término 'blocker' en inglés se utiliza frecuentemente en contextos técnicos, como en desarrollo de software ('build blocker', 'performance blocker') y ciberseguridad ('ad blocker', 'tracker blocker'). También se extiende a usos figurados, similar al portugués, denotando cualquier cosa que impida el progreso o la acción.

Nota en español sobre el uso de 'blocker' en tecnología.

Nota en español sobre el uso de 'blocker' en seguridad.

Nota en español sobre el uso figurado de 'blocker'.

Explicación en español: término general para algo que dificulta u obstruye.

Explicación en español: se refiere a algo que bloquea física o figuradamente.

Explicación en español: algo que dificulta el progreso o desarrollo.

Explicação em português do Brasil: algo ou alguém que torna algo possível ou mais fácil.

Explicação em português do Brasil: um que ajuda um processo ou ação a ocorrer.

O termo 'blocker' em inglês é frequentemente usado em contextos técnicos, como em desenvolvimento de software ('build blocker', 'performance blocker') e cibersegurança ('ad blocker', 'tracker blocker'). Também se estende a usos figurados, semelhante ao português, denotando qualquer coisa que impeça progresso ou ação.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'blocker' em tecnologia.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'blocker' em segurança.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso figurado de 'blocker'.

Explicação em português do Brasil: termo geral para algo que dificulta ou obstrui.

Explicação em português do Brasil: refere-se a algo que bloqueia fisicamente ou figurativamente.

Explicação em português do Brasil: algo que torna o progresso ou desenvolvimento difícil.

Explanation in English: person or thing that makes something easier or possible.

Explanation in English: one who drives or fosters development.

The Spanish term 'bloqueador' is used similarly to Portuguese and English, both in technical contexts (like 'bloqueador de publicidad' or 'bloqueador de señales') and in a figurative sense to describe someone or something that prevents progress or action.

Note in English regarding the use of 'bloqueador' in technology.

Note in English regarding the use of 'bloqueador' in security.

Note in English regarding the figurative use of 'bloqueador'.

Explanation in English: that which causes a physical or figurative obstruction.

Explanation in English: something that hinders or prevents progress or action.

Explanation in English: something that stops or slows down progress.

Persona o cosa que hace algo más fácil o posible.

El término 'bloqueador' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, tanto en contextos técnicos (como 'bloqueador de publicidad' o 'bloqueador de señales') como en un sentido figurado para describir a alguien o algo que impide el progreso o la acción

Nota en español sobre el uso de 'bloqueador' en tecnología.

Nota en español sobre el uso de 'bloqueador' en seguridad.

Nota en español sobre el uso figurado de 'bloqueador'.

Aquello que causa una obstrucción física o figurada.

Algo que dificulta o impide el avance o la acción.

Algo que detiene o ralentiza el progreso.

Explicação em português do Brasil: pessoa ou coisa que torna algo mais fácil ou possível.

Explicação em português do Brasil: quem impulsiona ou fomenta o desenvolvimento.

O termo 'bloqueador' em espanhol é usado de forma semelhante ao português e ao inglês, tanto em contextos técnicos (como 'bloqueador de publicidad' ou 'bloqueador de señales') quanto em sentido figurado para descrever alguém ou algo que impede o progresso ou a ação.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'bloqueador' em tecnologia.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'bloqueador' em segurança.

Nota em português do Brasil sobre o uso figurado de 'bloqueador'.

Explicação em português do Brasil: aquilo que causa uma obstrução física ou figurada.

Explicação em português do Brasil: algo que dificulta ou impede o avanço ou a ação.

Explicação em português do Brasil: algo que detém ou retarda o progresso.

Usage in technology referring to software or a feature that stops unwanted advertisements from being displayed.

Usage in security to describe a device that prevents mobile phone signals from being transmitted.

Figurative sense, referring to someone who hinders the progress or success of others.

El término 'bloqueador' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, tanto en contextos técnicos (como 'bloqueador de publicidad' o 'bloqueador de señales') como en un sentido figurado para describir a alguien o algo que impide el progreso o la acción.

Uso en tecnología para referirse a un software o función que impide la visualización de anuncios no deseados.

Uso en seguridad para describir un dispositivo que impide la transmisión de señales de telefonía móvil.

Sentido figurado, refiriéndose a alguien que impide el progreso o el éxito de otros.

Aquele que torna algo mais fácil ou possível.

Aquele que incentiva ou impulsiona o desenvolvimento.

O termo 'bloqueador' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos técnicos (como software de bloqueio de anúncios ou de sinal) e também em sentido figurado para descrever pessoas ou coisas que impedem o progresso. A sua aplicação é bastante direta, seguindo a lógica do verbo 'bloquear'.

Uso em tecnologia para se referir a um software ou recurso que impede a exibição de anúncios indesejados.

Uso em segurança para descrever um dispositivo que impede a transmissão de sinais de telefonia móvel.

Sentido figurado, referindo-se a alguém que impede o progresso ou o sucesso de outros.

Termo mais genérico para algo ou alguém que impede.

Refere-se a algo que causa obstrução física ou figurada.

Usado para algo que impede a passagem ou o avanço.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bloqueador

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos