Logo Palavras

bloqueador

Significado de bloqueador

substantivoadjetivo

Aquele que bloqueia; que impede a passagem, o desenvolvimento ou a ação.

substantivo masculino

Dispositivo ou substância que impede ou dificulta a passagem de algo; o que bloqueia.

"O bloqueador de anúncios impede a exibição de pop-ups."

Neutro:

Informal:

Nota: Comum em contextos técnicos e de informática.

substantivo masculino

Pessoa ou coisa que impede ou dificulta o progresso, o desenvolvimento ou a ação de algo ou alguém.

"Ele se tornou um bloqueador de projetos na reunião."

Nota: Pode ser usado em sentido figurado.

💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos, desde tecnologia até relações interpessoais.

Origem da palavra bloqueador

Derivado do verbo 'bloquear' (do francês 'bloquer') + sufixo '-ador'.

Linha do tempo de bloqueador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIX - Derivação do verbo 'bloquear' (do francês 'bloquer', do holandês 'blokken'), com o sufixo '-ador' indicando agente. Inicialmente, o termo se referia a ações militares e de contenção.

Origem

Século XIOrigem

Derivação do verbo 'bloquear', de origem francesa ('bloquer') e holandesa ('blokken'), com o sufixo '-ador' que denota o agente da ação. O sentido original está ligado à ideia de cercar, impedir a passagem ou o movimento.

Século XX

Expansão de Sentido no Século XX

Século XX - O termo 'bloqueador' expande seu uso para além do contexto militar, abrangendo áreas como esportes (ex: bloqueador de vôlei), tecnologia (bloqueador de anúncios) e até mesmo em sentido figurado para descrever algo ou alguém que impede progresso ou ação.

Vida Digital

2000Hoje

Buscas por 'bloqueador de anúncios', 'bloqueador de chamadas' e 'bloqueador de sites' são recorrentes. O termo aparece em fóruns de tecnologia, reviews de softwares e discussões sobre privacidade online.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de bloqueador

Inglês

blocker(noun)

Flexões mais comuns: blockers

Notas: Termo comum em tecnologia e em sentido figurado.

Espanhol

bloqueador(sustantivo)

Flexões mais comuns: bloqueadores

Notas: Termo direto e amplamente compreendido.

Definições de bloqueador

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: bloqueadores.

Separação silábica: blo-que-a-dor.

Feminino: bloqueadora.

bloqueador

Aquele que bloqueia; que impede a passagem, o desenvolvimento ou a ação.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade