Você bloqueaste a rua com o seu carro estacionado.

Derivado do verbo 'bloquear', que por sua vez vem do francês 'bloquer' ou do italiano 'bloccare'.

Opposite of 'blocked'; signifies removal of an obstruction or restriction.

Indicates permission or access granted, contrary to being blocked.

The English word 'blocked' functions as the past participle of the verb 'to block' and is commonly used as an adjective. It signifies the state of being obstructed, inaccessible, or restricted. Its application is widespread in digital contexts, such as social media and messaging apps, to denote that a user, content, or communication channel has been restricted.

Example of use as a past participle (adjective) describing a condition.

Usage as a simple past tense verb, indicating a completed action.

Synonym for 'blocked', indicating physical or access impediment.

Broader synonym, meaning to stop something from happening or being done.

Antónimo en español, significando remover un bloqueo o impedimento.

Antónimo en español, indicando permiso o acceso concedido.

La palabra inglesa 'blocked' funciona como participio pasado del verbo 'to block' y se usa comúnmente como adjetivo. Significa el estado de estar obstruido, inaccesible o restringido. Su aplicación es muy extendida en contextos digitales, como redes sociales y aplicaciones de mensajería, para indicar que un usuario, contenido o canal de comunicación ha sido restringido.

Ejemplo de uso como participio pasado (adjetivo) describiendo una condición.

Uso como verbo en pasado simple, indicando una acción completada.

Sinónimo en español para 'blocked', indicando impedimento físico o de acceso.

Sinónimo en español, con sentido más amplio de impedir o no permitir.

Antônimo em inglês, significando remover um bloqueio ou impedimento.

Antônimo em inglês, indicando permissão ou acesso concedido.

A palavra inglesa 'blocked' pode funcionar tanto como verbo no particípio passado (usado em tempos compostos ou como adjetivo) quanto como adjetivo por si só. Refere-se à ação de impedir, obstruir ou não permitir passagem, acesso ou comunicação. É amplamente utilizada em contextos digitais, como redes sociais e aplicativos de mensagens, para indicar que um usuário ou conteúdo foi restringido.

Exemplo de uso como particípio passado (adjetivo) descrevendo uma condição.

Uso como verbo no passado simples, indicando uma ação concluída.

Sinônimo em inglês para 'blocked', indicando impedimento físico ou de acesso.

Sinônimo em inglês, com sentido mais amplo de impedir ou não permitir.

Spanish antonym, the opposite action of blocking.

Spanish antonym, indicating the action of giving freedom or allowing passage.

The Spanish word 'bloqueaste' is the second-person singular preterite indicative form of the verb 'bloquear'. It is used to describe a completed action in the past performed by the person addressed (tú). This form is common in Spanish and covers both physical and digital blocking scenarios.

Spanish synonym for 'bloqueaste', indicating the action of preventing.

Spanish synonym, emphasizing the idea of placing an obstacle.

Acción opuesta a bloquear, de remover el impedimento.

Indica la acción de dar libertad o permitir el paso tras un bloqueo.

La forma 'bloqueaste' es la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'bloquear'. Se utiliza para describir una acción que se completó en el pasado. Es una forma verbal muy común en español, tanto en España como en Hispanoamérica, y se aplica tanto a bloqueos físicos como digitales (redes sociales, comunicaciones).

Pregunta directa sobre una acción de bloqueo.

Sinónimo general de 'bloqueaste', indicando la acción de impedir.

Enfatiza la idea de colocar un obstáculo, impidiendo el paso o funcionamiento.

Antônimo em espanhol, a ação oposta a bloquear.

Antônimo em espanhol, indicando a ação de dar liberdade ou permitir a passagem.

A forma 'bloqueaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bloquear' em espanhol. É usada para descrever uma ação concluída no passado, realizada pelo interlocutor (tu). No Brasil, a forma correspondente seria 'você bloqueou', mas 'bloqueaste' é a tradução direta e correta para o espanhol de 'you blocked'.

Pergunta direta sobre uma ação de bloqueio.

Sinônimo em espanhol para 'bloqueaste', indicando a ação de impedir.

Sinônimo em espanhol, enfatizando a ideia de colocar um obstáculo.

The opposite action of blocking; removing an obstruction.

The English word 'blocked' is the past participle of 'to block'. It is used here as the simple past tense for the second person singular ('you blocked'). It covers both physical obstruction and digital restrictions, such as blocking someone on social media or preventing access to a website. The usage is very similar across different English-speaking regions.

Indicates preventing movement or passage.

General term for stopping something from happening.

La forma 'bloqueaste' corresponde a la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo 'bloquear'. Se utiliza para describir una acción completada en el pasado, realizada por el interlocutor (tú). En español, esta forma es común y se usa tanto en contextos formales como informales. La acepción de bloquear en redes sociales es muy frecuente.

Ação oposta a bloquear, de remover o impedimento.

Indica a ação de dar liberdade ou permitir a passagem após um bloqueio.

A forma 'bloqueaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bloquear'. É usada para descrever uma ação concluída no passado, realizada pelo interlocutor (tu). Em contextos informais no Brasil, é mais comum usar 'você bloqueou', mas 'bloqueaste' pode aparecer em contextos mais formais ou literários, ou em regiões com influência de outras variantes do português. A acepção de bloquear em redes sociais é muito comum.

Sinônimo geral para 'bloqueaste', indicando a ação de impedir.

Enfatiza a ideia de colocar um obstáculo, impedindo a passagem ou funcionamento.

bloqueaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos