Forma popular para pedir desculpa:

Interjeição:

Pontos em esportes:

Do latim 'bulla', significando bolha, esfera.

As mulheres: bolas de sabão; o dinheiro: bolas de sabão; o sucesso: bolas de sabão. Os reflexos sobre as bolas de sabão são o mundo em que vivemos.

Enquanto Keirrison chutava 2,6 bolas a gol, em média, por partida, Obina arrisca 4,4 arremates a cada apresentação.

Para isso, a publicação ensina como construir chocalhos, guizos, bolas de lã e sinos de vento, instrumentos que mexem principalmente com o tato e a audição dos pequenos.

Admitiu, no entanto, que o time, que não vencia havia quatro partidas, ganhou graças às bolas paradas.

In English, 'balls' most commonly refers to spherical objects, especially in sports. It is also widely used as vulgar slang for testicles. As an exclamation, it expresses frustration or annoyance, similar to 'damn!' or 'crap!'. The nuance depends heavily on context and register.

Referring to spherical objects used in sports.

Slang, often used in British English, meaning 'nervous' or 'anxious'. Note: This usage is less common in American English and can be considered vulgar.

Exclamation expressing frustration, annoyance, or surprise. Similar to 'damn!' or 'crap!'.

Anatomical term for male reproductive organs; can be vulgar.

Poetic or formal term for spherical objects.

General term for something large or impressive (slang).

En español, 'bolas' se refiere comúnmente a objetos esféricos, como en deportes ('bolas de billar', 'bolas de tenis'). También se usa de forma vulgar para referirse a los testículos masculinos. Como interjección, '¡Qué bolas!' expresa sorpresa o frustración, similar a '¡Caramba!' o '¡Vaya!' en algunos contextos.

Refiriéndose a objetos esféricos usados en deportes.

Interjección para expresar frustración o sorpresa negativa.

Referencia a los testículos masculinos (uso vulgar).

Término anatómico para los órganos reproductores masculinos.

Sinónimo común para objetos esféricos, especialmente en deportes.

No Brasil, 'bolas' pode se referir a objetos esféricos em geral (bolas de futebol, bolas de gude), aos testículos masculinos (uso vulgar), ou ser usado como uma interjeição para expressar surpresa, frustração ou espanto, similar a 'caramba!' ou 'poxa!'. O contexto é crucial para determinar o significado pretendido.

Referindo-se a objetos esféricos usados em esportes.

Expressão idiomática para indicar grande preocupação ou ansiedade.

Interjeição para expressar frustração ou surpresa negativa.

Termo anatômico para os órgãos reprodutores masculinos.

Uso genérico para algo grande ou impressionante.

In Spanish, 'bolas' commonly refers to spherical objects, as in sports ('bolas de billar', 'bolas de tenis'). It is also vulgarly used to refer to male testicles. As an exclamation, '¡Qué bolas!' expresses surprise or frustration, similar to '¡Caramba!' or '¡Vaya!' in some contexts.

Exclamation expressing frustration or negative surprise.

Reference to male testicles (vulgar usage).

Anatomical term for male reproductive organs.

Common synonym for spherical objects, especially in sports.

bolas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos