O bolsista de mestrado precisa publicar seus resultados.

Os bolsistas do congresso terão hospedagem gratuita.

O bolsista deve estar entre os com melhores notas no Enem (exame do ensino médio) e comprovar conhecimento da língua estrangeira.

Para participar, o aluno precisa ter cursado todo o ensino médio em escola pública ou em estabelecimento particular na condição de bolsista integral.

A mulher de um bolsista também da Unifesp relata que, entre os afetados, ninguém sabe muito o que fazer.

Someone who pays for their own education.

The term 'scholarship holder' in English refers to someone who has been awarded a scholarship, which is financial aid given to a student to help pay for education. This aid is typically based on academic achievement, athletic ability, or other criteria. It's a common way for students to finance their studies, especially at higher education levels.

Refers to an individual receiving financial aid for academic pursuits.

Indicates someone receiving funding to participate in a project or program.

Broader term, can include non-academic grants.

Often implies a higher level of study or research, sometimes with teaching duties.

Contraste con quien financia su propia educación.

El término 'becario' en español se refiere a la persona que ha recibido una beca, que es una ayuda económica destinada a facilitar los estudios o la investigación. Las becas pueden ser otorgadas por instituciones públicas o privadas y suelen basarse en el mérito académico, la necesidad económica o ambos. Ser becario es una forma común de acceder a la educación superior y a oportunidades de desarrollo profesional.

Nota en español sobre quién recibe ayuda financiera para estudios.

Indica que la persona recibe financiación para participar en un proyecto.

Término más descriptivo, enfatiza el beneficio recibido.

O termo 'scholarship holder' em inglês refere-se a alguém que recebeu uma bolsa de estudos (scholarship), que é uma ajuda financeira concedida a um estudante para auxiliar no pagamento da educação. Este auxílio é tipicamente baseado em desempenho acadêmico, habilidade atlética ou outros critérios. É uma forma comum para os estudantes financiarem seus estudos, especialmente no ensino superior.

Nota de registo sobre quem recebe auxílio financeiro para estudos.

Indica que a pessoa recebe financiamento para participar de um projeto.

Termo mais amplo, pode incluir bolsas não acadêmicas.

Geralmente implica um nível mais alto de estudo ou pesquisa, por vezes com tarefas de ensino.

The Spanish term 'becario' translates to 'scholarship holder' or 'grant recipient' in English. It refers to someone who has been awarded a scholarship ('beca'), which is financial aid to support studies or research. These scholarships are often merit-based or need-based and are crucial for many students pursuing higher education or specialized training.

Note in English about who receives financial aid for studies.

Indicates that the person receives funding to participate in a project.

Direct translation, common in academic contexts.

Nota en español sobre un estudiante que recibe ayuda económica.

Indica que la persona recibe financiación para participar en un proyecto o programa.

Contraste com quem financia a própria educação.

O termo 'becario' em espanhol refere-se à pessoa que recebeu uma bolsa (beca), que é uma ajuda econômica destinada a facilitar os estudos ou a pesquisa. As bolsas podem ser concedidas por instituições públicas ou privadas e geralmente se baseiam no mérito acadêmico, na necessidade econômica ou em ambos. Ser becário é uma forma comum de acessar o ensino superior e oportunidades de desenvolvimento profissional.

Nota em português sobre quem recebe auxílio financeiro para estudos.

Termo mais descritivo, enfatiza o benefício recebido.

Se refiere a un individuo que recibe ayuda financiera para estudios académicos.

Indica a alguien que recibe financiación para participar en un proyecto o programa.

Contraste com quem financia os próprios estudos.

O termo 'bolsista' no Brasil abrange uma vasta gama de auxílios financeiros concedidos para fins acadêmicos, de pesquisa, artísticos ou de participação em eventos e programas. A bolsa pode cobrir desde mensalidades e material de estudo até custos de vida e despesas de viagem, dependendo da natureza e do valor do auxílio. Ser bolsista é frequentemente visto como um reconhecimento de mérito e potencial.

Indivíduo agraciado com bolsa de estudos ou auxílio financeiro para pesquisa.

Pessoa que recebe auxílio financeiro para participar de um projeto ou programa.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bolsista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos