Ele agiu com bons-motivos, pois a situação exigia uma resposta rápida.

Composto de 'bons' (bom) e 'motivos' (razões).

Inadequate, invalid, or ill-intentioned reasons.

Weak, implausible, or clearly false justifications.

The phrase 'good reasons' carries a weight of legitimacy and social or formal acceptance. It's not just about having a reason, but a reason that is considered sufficient, correct, and well-founded within a given context, whether legal, ethical, professional, or personal. The absence of good reasons can lead to distrust or rejection of an action or argument.

Formal situation requiring an explanation for absence.

Business and finance context, where decisions need solid grounding.

Emphasizes the validity and strength of the justifications.

Highlights the relevance and appropriateness of the reasons provided.

Razones inadecuadas, inválidas o malintencionadas.

Justificaciones débiles, inverosímiles o claramente falsas.

La expresión 'buenas razones' tiene un peso de legitimidad y aceptación social o formal. No se trata solo de tener una razón, sino de una razón que se considera suficiente, correcta y bien fundamentada dentro de un contexto determinado, ya sea legal, ético, profesional o personal. La ausencia de buenas razones puede llevar a la desconfianza o al rechazo de una acción o argumento.

Nota en español sobre el uso de 'good reasons'.

Enfatiza la validez y la fuerza de las justificaciones.

Destaca la relevancia y adecuación de las razones presentadas.

Razões inadequadas, inválidas ou mal-intencionadas.

Justificativas fracas, inverossímeis ou claramente falsas.

A expressão 'bons-motivos' carrega um peso de legitimidade e aceitação social ou formal. Não se trata apenas de ter uma razão, mas de uma razão que é considerada suficiente, correta e bem fundamentada dentro de um determinado contexto, seja ele legal, ético, profissional ou pessoal. A ausência de bons-motivos pode levar à desconfiança ou à rejeição de uma ação ou argumento.

Nota de registro em inglês sobre o uso de 'good reasons'.

Enfatiza a validade e a força das justificativas.

Destaca a relevância e adequação das razões apresentadas.

Note in English about the usage of 'buenas razones'.

Situación formal que requiere una explicación por ausencia.

Contexto de negocios y finanzas, donde las decisiones requieren una base sólida.

Nota em espanhol sobre o uso de 'buenas razones'.

Situação formal onde se exige explicação para uma falta.

Contexto de negócios e finanças, onde decisões requerem fundamentação sólida.

bons-motivos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos