Principais sinônimos de bordada:

A toalha de mesa exibia uma linda bordada feita à mão.

A bordada na camisa era delicada e cheia de detalhes.

Na história, uma babá cochila enquanto costura uma imensa cortina e sonha com a aldeia bordada no tecido.

Ignácio Ferreyra frequenta as aulas com uma jaqueta azul bordada com um "puma", animal símbolo da seleção argentina de rugbi.

A cadeira de madeira é revestida com estofado azul e tem uma bandeira palestina bordada com a palavra "Palestina".

Embroidery is the craft of decorating fabric or other materials using a needle to apply thread or yarn. It can also refer to the finished product of this craft, such as an embroidered design or a piece of clothing that has been embroidered. Embroidery is a diverse art form with a rich history across many cultures, often used for decorative purposes on clothing, household textiles, and religious vestments.

Describes a piece of clothing or textile with ornamentation.

Refers to the technique or craft of embroidering.

General term for decorative stitching done with a needle and thread.

The act or process of sewing, especially decorative patterns.

En español, 'bordado' se refiere tanto a la acción de bordar como al resultado de ese trabajo, ya sea el diseño en sí o la pieza ornamentada. Es una forma de arte textil que puede variar enormemente en complejidad y estilo, desde simples puntos decorativos hasta intrincados diseños que cubren toda la superficie de un tejido. En muchas culturas, el bordado tiene un significado histórico y cultural profundo, siendo utilizado en vestimentas tradicionales, objetos religiosos y artículos de decoración.

Describe una prenda de vestir o textil con ornamentación.

Se refiere a la técnica u oficio de bordar.

Trabajo de ornamentar tejidos con hilos, usando aguja.

Término general para costura decorativa hecha con aguja e hilo.

A palavra 'embroidery' em inglês refere-se tanto ao ato de bordar quanto ao resultado desse trabalho, seja o desenho em si ou a peça ornamentada. É uma forma de arte têxtil que pode variar enormemente em complexidade e estilo, desde simples pontos decorativos até intrincados desenhos que cobrem toda a superfície de um tecido. Em muitas culturas, o bordado tem um significado histórico e cultural profundo, sendo utilizado em vestimentas tradicionais, objetos religiosos e itens de decoração.

Descrição de peça de vestuário ou têxtil com ornamentação.

Referência à técnica ou ofício de bordar.

Trabalho de ornamentar tecidos com linhas, fios ou outros materiais, usando agulha.

In Spanish, 'bordado' refers to both the act of embroidering and the result of that work, whether it's the design itself or the ornamented piece. It is a form of textile art that can vary greatly in complexity and style, from simple decorative stitches to intricate designs covering the entire surface of a fabric. In many cultures, embroidery has a deep historical and cultural significance, being used in traditional clothing, religious objects, and decorative items.

The craft of decorating fabric or other materials using a needle to apply thread or yarn.

Decorative stitching done with a needle and thread.

El bordado es el arte de decorar telas u otros materiales utilizando una aguja para aplicar hilo o lana. También puede referirse al producto final de esta artesanía, como un diseño bordado o una prenda de vestir que ha sido bordada. El bordado es una forma de arte diversa con una rica historia en muchas culturas, a menudo utilizada con fines decorativos en ropa, textiles para el hogar y vestimentas religiosas.

A palavra 'bordado' em português refere-se tanto ao ato de bordar quanto ao resultado desse trabalho, seja o desenho em si ou a peça ornamentada. É uma forma de arte têxtil que pode variar enormemente em complexidade e estilo, desde simples pontos decorativos até intrincados desenhos que cobrem toda a superfície de um tecido. Em muitas culturas, o bordado tem um significado histórico e cultural profundo, sendo utilizado em vestimentas tradicionais, objetos religiosos e itens de decoração.

In English, 'embroidery' refers to the craft of decorating fabric or other materials using a needle to apply thread or yarn. It can also refer to the finished product of this craft, such as an embroidered design or a piece of clothing that has been embroidered. Embroidery is a diverse art form with a rich history across many cultures, often used for decorative purposes on clothing, household textiles, and religious vestments.

Sin adornos, decoraciones o texturas adicionales.

Elemento decorativo que embellece una prenda o superficie.

Sem adornos, ornamentos ou texturas adicionais.

Sem complexidade ou decoração excessiva.

A palavra 'bordada' refere-se tanto ao ato de bordar quanto ao resultado desse trabalho, seja o desenho em si ou a peça ornamentada. É uma forma de arte têxtil que pode variar enormemente em complexidade e estilo, desde simples pontos decorativos até intrincados desenhos que cobrem toda a superfície de um tecido. Em muitas culturas, o bordado tem um significado histórico e cultural profundo, sendo utilizado em vestimentas tradicionais, objetos religiosos e itens de decoração.

Peça de tecido delicado, muitas vezes feita com fios entrelaçados, que pode ser usada como ornamento.

Elemento decorativo, geralmente de tecido, aplicado sobre outra superfície.

bordada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos