Ele decidiu botar pra crescer o seu pequeno negócio de artesanato.

Precisamos de um plano para botar pra crescer essa iniciativa comunitária.

Combinação do verbo 'botar' (colocar, pôr) com a preposição 'para' e o verbo 'crescer'.

To fail to care for or attend to properly.

The expression 'botar-pra-crescer' is an informal and energetic Brazilian Portuguese slang term that evokes the idea of giving momentum and dedication so that something (a project, an idea, a business, or even personal development) prospers and expands. It carries a tone of optimism and proactivity, suggesting conscious and directed effort towards growth.

Suggestion to accelerate project development.

Description of effort to expand a business.

Argument about the importance of investing in education for future development.

To encourage the development or growth of something.

To care for and encourage the growth or development of.

To develop or improve something, often by applying effort.

Lo opuesto a construir o desarrollar; desorganizar algo.

Sugerencia para acelerar el desarrollo de un proyecto.

Descripción del esfuerzo para expandir un negocio.

Argumento sobre la importancia de la inversión en educación para el desarrollo futuro.

Estimular y promover el desarrollo o crecimiento de algo.

Desarrollar o mejorar algo, a menudo aplicando esfuerzo.

Dar un impulso para que algo avance o crezca.

Impedir o crescimento ou desenvolvimento de.

Falhar em cuidar ou dar atenção adequadamente.

A expressão 'botar-pra-crescer' é uma gíria informal e enérgica, comum no português brasileiro, que evoca a ideia de dar impulso e dedicação para que algo (um projeto, uma ideia, um negócio, ou até mesmo o desenvolvimento pessoal) prospere e se expanda. Ela carrega um tom de otimismo e proatividade, sugerindo um esforço consciente e direcionado para o crescimento.

Sugestão para acelerar o desenvolvimento de um projeto.

Descrição do esforço para expandir um negócio.

Argumento sobre a importância do investimento em educação para o desenvolvimento futuro.

Encorajar o desenvolvimento ou crescimento de algo.

Cuidar e encorajar o crescimento ou desenvolvimento.

Desenvolver ou melhorar algo, frequentemente aplicando esforço.

La expresión 'botar-pra-crescer' es una jerga informal y enérgica del portugués brasileño que evoca la idea de dar impulso y dedicación para que algo (un proyecto, una idea, un negocio, o incluso el desarrollo personal) prospere y se expanda. Tiene un tono de optimismo y proactividad, sugiriendo un esfuerzo consciente y dirigido hacia el crecimiento.

Oposto de construir ou desenvolver; desorganizar algo.

Indica falta de progresso ou desenvolvimento.

Estimular e promover o desenvolvimento ou crescimento de algo.

Dar um impulso para que algo avance ou cresça.

Usado para indicar progresso e evolução de algo.

Implica estimular e promover o crescimento ou desenvolvimento.

Sugere dar um empurrão para que algo avance ou cresça.

botar-pra-crescer

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos