Ela comprou um vestido exclusivo em uma boutique de alta costura.

A galeria de arte funciona como uma boutique de talentos emergentes.

Do francês 'boutique', diminutivo de 'boute', relativo a 'bode', que significava 'loja'.

A indicação de Herchcovitch é uma boutique nos Jardins, que vende de vestidos de seda a velas importadas, sucesso de vendas da loja.

Tanto a Daslu como a operação das marcas internacionais feitas pela boutique de luxo ficaram de fora da negociação.

Os hotéis de design econômicos, que oferecem estilo semelhante ao dos "boutique hotels", mas com diárias mais baratas, são um dos segmentos de mais rápido crescimento no setor.

Contrasts with the small size and specialized nature.

Differs in product range and target market.

In English, 'boutique' specifically denotes a small shop, especially one that sells fashionable clothes or expensive, unusual items. It implies a curated selection and often a more personalized shopping experience compared to larger retail establishments. The term can also be used adjectivally, as in 'boutique hotel' or 'boutique firm,' to signify a small, exclusive, or specialized business.

Describes a small shop selling fashionable items.

Refers to a small, specialized shop, often with a curated selection.

En español, 'boutique' se utiliza de manera similar al inglés y portugués, refiriéndose a una tienda pequeña y especializada, a menudo de moda, lujo o artículos exclusivos. Implica una selección cuidada y un ambiente más íntimo que una tienda convencional. También puede usarse para describir negocios pequeños y selectos en otros ámbitos, como 'hotel boutique'.

Contrasta com o tamanho e a especialização.

Diferente em variedade de produtos e público.

Em português do Brasil, 'boutique' descreve uma loja pequena, focada em produtos selecionados, especialmente de moda, com atendimento personalizado. O termo pode ser estendido a outros negócios que oferecem exclusividade.

Descrição de uma loja pequena que vende itens da moda.

Refere-se a uma loja pequena e especializada, muitas vezes com uma seleção curada.

In Spanish, 'boutique' is used similarly to English and Portuguese, referring to a small, specialized shop, often in fashion or luxury goods, implying a curated selection and a more intimate atmosphere than a conventional store. It can also describe small, select businesses in other fields, like 'hotel boutique'.

Se refiere específicamente a ropa y accesorios.

Similar a gran almacén, con secciones amplias.

En español, 'boutique' se utiliza para describir una tienda pequeña y especializada, a menudo de moda, lujo o artículos exclusivos. Implica una selección cuidada y un ambiente más íntimo que una tienda convencional. También puede usarse para describir negocios pequeños y selectos en otros ámbitos, como 'hotel boutique'.

Describe una tienda pequeña y especializada en moda.

Se refiere a una tienda pequeña con productos selectos.

Descrição de uma loja pequena e especializada em moda.

Refere-se a uma loja pequena com produtos selecionados.

Se refiere a una tienda pequeña y especializada en moda.

Describe una tienda pequeña con productos selectos.

Término general para un establecimiento comercial.

Enfatiza el enfoque en un nicho específico.

Contrasta com a especialização e o tamanho reduzido.

Oposição ao varejo e ao atendimento individualizado.

O termo 'boutique' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever lojas de pequeno porte que oferecem produtos selecionados, muitas vezes de moda, com um foco em exclusividade e atendimento personalizado. Pode abranger desde vestuário e acessórios até artigos de decoração ou produtos gourmet. O uso figurado, embora menos comum, pode se referir a qualquer ambiente que proporcione uma experiência única e de alta qualidade.

Refere-se a um estabelecimento comercial.

Indica um local especializado em produtos de nicho.

Destaca o caráter exclusivo e de alto padrão.

boutique

Sinônimos e antônimos

Sinônimos