Aquele jeito de falar e gesticular é pura brasileirada.

A adaptação do filme teve uma brasileirada que o público adorou.

Derivado de 'brasileirar' (agir como brasileiro) + sufixo '-ada' (indica ação, golpe, ou conjunto).

A worldview that transcends national borders.

The term 'brasileirada' evokes a sense of belonging and national identity, often associated with a set of customs, behaviors, artistic expressions, and culinary traditions perceived as authentically Brazilian. It can carry a positive connotation, celebrating the country's cultural richness and diversity, or be used more neutrally to describe a collection of characteristics. 'Brazilianness' is the tangible and intangible manifestation of what it means to be Brazilian, encompassing everything from accent and social interaction to preferences for certain music genres or typical dishes.

Description of a set of cultural characteristics.

Reference to a cultural work that praises what is Brazilian.

The quality or state of being Brazilian; the national essence.

The set of distinctive traits of a nation.

Informal expression for the typical way of acting in Brazil.

Una visión del mundo que trasciende las fronteras nacionales.

El término 'brasileirada' evoca un sentimiento de pertenencia e identidad nacional, a menudo asociado a un conjunto de costumbres, comportamientos, expresiones artísticas y tradiciones culinarias que se perciben como auténticamente brasileños. Puede tener una connotación positiva, celebrando la riqueza y diversidad cultural del país, o usarse de manera más neutral para describir un conjunto de características. La 'brasilidad' es la manifestación tangible e intangible de lo que significa ser brasileño, abarcando desde el acento y la forma de relacionarse hasta la preferencia por ciertos ritmos musicales o platos típicos.

Descripción de un conjunto de características culturales.

Referencia a una obra cultural que elogia lo brasileño.

La cualidad o estado de ser brasileño; la esencia nacional.

El conjunto de rasgos distintivos de una nación.

Expresión informal para la forma de actuar típica de Brasil.

Visão de mundo que transcende fronteiras nacionais.

O termo 'brasileirada' evoca um sentimento de pertencimento e identidade nacional, muitas vezes associado a um conjunto de costumes, comportamentos, expressões artísticas e culinárias que são percebidos como autenticamente brasileiros. Pode ter uma conotação positiva, celebrando a riqueza e a diversidade cultural do país, ou ser usado de forma mais neutra para descrever um conjunto de características. A 'brasileirada' é a manifestação tangível e intangível do que significa ser brasileiro, englobando desde o sotaque e a forma de se relacionar até a preferência por certos ritmos musicais ou pratos típicos.

Descrição de um conjunto de características culturais.

Referência a uma obra cultural que exalta o que é brasileiro.

Termo informal para o conjunto de características tipicamente brasileiras.

Qualidade ou estado de ser brasileiro; essência nacional.

The term 'brasileirada' evokes a sense of belonging and national identity, often associated with a set of customs, behaviors, artistic expressions, and culinary traditions perceived as authentically Brazilian. It can carry a positive connotation, celebrating the country's cultural richness and diversity, or be used more neutrally to describe a collection of characteristics. 'Brasilidad' is the tangible and intangible manifestation of what it means to be Brazilian, encompassing everything from accent and social interaction to preferences for certain music genres or typical dishes.

Elemento linguístico ou cultural de origem estrangeira.

Atitude ou visão de mundo que transcende as fronteiras nacionais.

Conjunto de traços distintivos de uma nação.

Element of linguistic or cultural origin from another country.

An attitude or worldview that transcends national borders.

Elemento lingüístico o cultural de origen extranjero.

Actitud o visión del mundo que trasciende las fronteras nacionales.

Se refiere a la cualidad o estado de ser brasileño, la esencia nacional.

Conjunto de rasgos distintivos de una nación.

Refere-se à qualidade ou estado de ser brasileiro, à essência nacional.

Expressão informal para o modo de agir típico do Brasil.

brasileirada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos