Principais sinônimos de bravateiro:

O bravateiro sempre fala alto, mas foge na primeira dificuldade.

Seu comportamento bravateiro chamou a atenção de todos.

Someone who is reserved and lacks confidence.

The English term 'braggart' refers to a person who boasts about their achievements or abilities in an excessive and often annoying way. It implies a tendency to exaggerate one's own importance or accomplishments, often to impress others. A braggart is typically seen as lacking humility and authenticity, using words to compensate for a lack of real substance or courage. The word carries a negative connotation, highlighting arrogance and self-aggrandizement.

Describing someone who boasts excessively without substance.

Warning about the credibility of someone who talks big.

A person who behaves in a way intended to attract attention or admiration.

A person who boasts or talks in a self-important and exaggerated way.

Que tiene poca confianza en sí mismo o que se avergüenza con facilidad.

El término 'braggart' en inglés se traduce comúnmente al español como 'fanfarrón'. Describe a una persona que alardea o se jacta de sus supuestas hazañas, valentía o cualidades de manera exagerada y falsa. Implica una actitud de ostentación y arrogancia, a menudo para impresionar a los demás o para ocultar inseguridades. Un 'braggart' tiende a hablar mucho sobre sí mismo y sus logros, pero rara vez demuestra la sustancia detrás de sus palabras. La palabra tiene una connotación negativa, asociándose con la falta de autenticidad y la presunción.

Descripción de comportamiento exhibicionista y sin fundamento.

Advertencia sobre la credibilidad de alguien que se jacta.

Persona que se enorgullece excesivamente de sí misma.

Persona que se jacta de sus hazañas o cualidades.

Que não se exalta nem se envaidece; modesto.

Que tem pouca ousadia ou confiança em si mesmo.

O termo 'braggart' em inglês descreve uma pessoa que se gaba ou ostenta suas conquistas ou habilidades de forma excessiva e, muitas vezes, irritante. Implica uma tendência a exagerar a própria importância ou realizações, frequentemente para impressionar os outros. Um 'braggart' é tipicamente visto como alguém que carece de humildade e autenticidade, usando palavras para compensar a falta de substância ou coragem real. A palavra carrega uma conotação negativa, destacando arrogância e autoengrandecimento.

Descrição de alguém que se gaba excessivamente sem substância.

Advertência sobre a credibilidade de alguém que fala muito.

Indivíduo que se gaba de forma exagerada e barulhenta.

Pessoa com excesso de orgulho e autossuficiência.

The Spanish term 'fanfarrón' translates to 'braggart' in English. It describes a person who boasts or brags about their supposed exploits, bravery, or qualities in an exaggerated and false manner. It implies an attitude of ostentation and arrogance, often to impress others or to hide insecurities. A 'fanfarrón' tends to talk a lot about themselves and their achievements, but rarely demonstrates the substance behind their words. The word carries a negative connotation, associated with a lack of authenticity and presumption.

Description of someone who boasts excessively without substance.

A person who boasts about their achievements or abilities.

El término 'fanfarrón' en español se refiere a una persona que alardea o se jacta de sus supuestas hazañas, valentía o cualidades de manera exagerada y falsa. Implica una actitud de ostentación y arrogancia, a menudo para impresionar a los demás o para ocultar inseguridades. Un fanfarrón tiende a hablar mucho sobre sí mismo y sus logros, pero rara vez demuestra la sustancia detrás de sus palabras. La palabra tiene una connotación negativa, asociándose con la falta de autenticidad y la presunción.

Persona que intimida o se impone por la fuerza o la amenaza.

O termo 'fanfarrón' em espanhol descreve uma pessoa que se gaba ou ostenta suas supostas façanhas, coragem ou qualidades de maneira exagerada e falsa. Implica uma atitude de exibicionismo e arrogância, muitas vezes para impressionar os outros ou para ocultar inseguranças. Um 'fanfarrón' tende a falar muito sobre si mesmo e suas conquistas, mas raramente demonstra a substância por trás de suas palavras. A palavra tem uma conotação negativa, associada à falta de autenticidade e à presunção.

A person who walks or behaves in an arrogant, overbearing way.

O termo 'bravateiro' em português do Brasil descreve uma pessoa que ostenta coragem ou bravura de maneira exagerada e falsa, buscando admiração ou intimidação. É um indivíduo que fala muito sobre suas supostas proezas, mas raramente as comprova com ações. Frequentemente associado a um comportamento exibicionista e a uma necessidade de autoafirmação, o bravateiro pode ser visto como alguém que compensa inseguranças através da ostentação verbal. A palavra carrega uma conotação negativa, indicando falta de autenticidade e, por vezes, covardia disfarçada.

Descrição de comportamento exibicionista e sem fundamento.

Advertência sobre a credibilidade de alguém que se gaba.

Alguém que se exibe como corajoso, mas geralmente é covarde ou intimidador.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bravateiro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos