Ele resolveu o problema com uma certa brejeirice.

A criança olhou com uma brejeirice que desarmou a mãe.

Derivado de 'brejeiro' (malandro, esperto).

Lack of experience, wisdom, or judgment; innocence or simplicity.

The quality of being honest; integrity and truthfulness.

Lack of good sense or judgment; stupidity.

The term 'brejeirice' carries a Brazilian cultural connotation that blends cunning, cleverness, and a certain charm. It's not necessarily negative; it can describe the ability to navigate complex situations with sagacity and a touch of irreverence, often in a fun or charming manner. It's the art of getting by, finding creative solutions, and sometimes subtly deceiving without causing real harm. 'Brejeirice' can be seen as a form of adaptive intelligence, especially in social contexts where rigidity might be a hindrance.

Describes a person's ability to be cunning or sly in a charming way.

Indicates the use of cleverness to gain personal advantage subtly.

Skill in achieving one's ends by deceit or evasion; implies shrewdness and often a degree of slyness.

Cunning or deceitful behavior; often associated with a playful or mischievous, but potentially manipulative, cleverness.

The quality of being clever and skillful, especially in a deceptive way; implies ingenuity and resourcefulness.

The quality of having or showing sharp powers of judgment; astute.

Falta de malicia, astucia o experiencia; simplicidad.

Cualidad de ser honesto; integridad y veracidad.

Falta de habilidad, gracia o inteligencia; ineptitud.

El término 'brejeirice' tiene una connotación cultural brasileña que mezcla picardía, astucia y cierto encanto. No es necesariamente negativa; puede describir la habilidad de navegar situaciones complejas con sagacidad y un toque de irreverencia, a menudo de forma divertida o encantadora. Es el arte de salir adelante, encontrar soluciones creativas y, a veces, engañar sutilmente sin causar daño real. La 'brejeirice' puede verse como una forma de inteligencia adaptativa, especialmente en contextos sociales donde la rigidez puede ser un obstáculo.

Describe la habilidad de una persona para ser astuta o pícara de manera encantadora.

Indica el uso de la sagacidad para obtener una ventaja personal de forma sutil.

Habilidad para comprender o hacer las cosas y para sacar provecho de las circunstancias.

Habilidad para hacer o decir cosas con gracia y desenvoltura, a menudo con un toque de malicia o ingenio.

Capacidad de comprender o saber lo que conviene hacer; agudeza de entendimiento.

Habilidad o destreza para hacer algo, especialmente para conseguir algo con engaño o artificio.

Falta de experiência, sabedoria ou julgamento; inocência ou simplicidade.

A qualidade de ser honesto; integridade e veracidade.

Falta de bom senso ou julgamento; estupidez.

A palavra 'brejeirice' carrega uma conotação cultural brasileira que mistura malandragem, esperteza e um certo charme. Não é necessariamente negativa; pode descrever a habilidade de navegar situações complexas com sagacidade e um toque de irreverência, muitas vezes de forma divertida ou charmosa. É a arte de se dar bem, de encontrar soluções criativas e, por vezes, de enganar sutilmente, mas sem causar dano real. A 'brejeirice' pode ser vista como uma forma de inteligência adaptativa, especialmente em contextos sociais onde a rigidez pode ser um obstáculo.

Descreve a habilidade de uma pessoa em ser astuta ou malandra de forma charmosa.

Indica o uso de esperteza para obter vantagem pessoal de maneira sutil.

Habilidade em atingir objetivos por meio de engano ou evasão; implica sagacidade e, muitas vezes, um grau de astúcia.

Comportamento astuto ou enganoso; frequentemente associado a uma sagacidade brincalhona ou maliciosa, mas potencialmente manipuladora.

A qualidade de ser inteligente e habilidoso, especialmente de forma enganosa; implica engenhosidade e desenvoltura.

A qualidade de ter ou demonstrar aguçadas capacidades de julgamento; perspicaz.

Falta de malícia, astúcia ou experiência; simplicidade excessiva.

Falta de integridade ou retidão; deslealdade.

Falta de inteligência ou discernimento; estupidez.

Refere-se à habilidade de se esquivar de problemas ou de obter vantagens de forma não convencional, muitas vezes com um toque de malícia.

Qualidade de quem é rápido no raciocínio e na ação, sabendo tirar proveito das situações.

Inteligência perspicaz e sagacidade, usada para atingir objetivos, muitas vezes de forma dissimulada.

Habilidade ou destreza especial em realizar algo, especialmente de forma engenhosa ou criativa.

brejeirice

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos