Doce feito com leite condensado e chocolate:

Comprei uma caixa de brigadeiros para a festa de aniversário.

Para acompanhar os sanduíches, a casa sugere os milk-shakes, que na casa são servidos em sabores tradicionais como chocolate, chocolate branco e o especial feito de brigadeiro.

O morango ainda serve de ingrediente-base para receitas como o brigadeiro surpresa (com leite condensado, mesclado com marshmallow de morango e morangos em pedaços) e o cheesecake premium de morangos (sorvete de cheesecake, preparado em camadas com pão-de-ló e morangos em pedaços).

A casa também renovou recentemente sua linha de bolos com receitas conhecidas, como o de coco e o de morangos, e os rocamboles de doce de leite, brigadeiro crocante e goiabada.

The term 'brigadeiro' in English primarily refers to the Brazilian sweet, a popular confection made from condensed milk, cocoa powder, and butter, rolled into balls and covered in sprinkles. It's a staple at Brazilian celebrations. The military meaning, 'brigadier general', is a distinct concept, representing a high-ranking officer in many armies worldwide. Context is crucial to differentiate between the culinary and military uses.

Explaining a Brazilian treat to someone unfamiliar with it.

Reporting on military career advancements.

Similar texture and form, though brigadeiros are typically denser and made with condensed milk.

The military rank, often shortened to 'brigadier'.

El término 'brigadeiro' en inglés se refiere principalmente al dulce brasileño, una golosina popular hecha de leche condensada, cacao en polvo y mantequilla, enrollada en bolitas y cubierta con chispas. Es un elemento básico en las celebraciones brasileñas. El significado militar, 'brigadier general', es un concepto distinto, que representa a un oficial de alto rango en muchos ejércitos del mundo. El contexto es crucial para diferenciar entre los usos culinarios y militares.

Explicando un dulce brasileño a alguien que no lo conoce.

Informando sobre avances en la carrera militar.

Descripción general del dulce, enfocándose en su forma y sabor.

In Brazil, 'brigadeiro' primarily refers to a popular sweet, ubiquitous at birthday parties and celebrations. Its origin dates back to the 1940s, associated with a political candidate named Eduardo Gomes, whose supporters were called 'brigadeiros'. Concurrently, the term retains its original military meaning, denoting a high rank in the armed forces. The context resolves ambiguity, with the sweet being the most common meaning in daily life.

Descrição de um evento social com comidas típicas.

Termo descritivo para o doce, destacando sua textura e formato.

O equivalente específico do posto militar.

El término 'brigadeiro' en español se refiere principalmente al dulce brasileño, una golosina popular hecha de leche condensada, cacao en polvo y mantequilla, enrollada en bolitas y cubierta con chispas. Es un elemento básico en las celebraciones brasileñas. El significado militar, 'general de brigada', es un concepto distinto, que representa a un oficial de alto rango en muchos ejércitos del mundo. El contexto es crucial para diferenciar entre los usos culinarios y militares.

Descripción de un dulce popular en Brasil.

Similar en forma y textura, aunque los brigadeiros son más densos y hechos con leche condensada.

Description of a social event with typical foods.

Descriptive term for the sweet, highlighting its texture and shape.

En Brasil, 'brigadeiro' se refiere principalmente a un dulce popular, omnipresente en fiestas de cumpleaños y celebraciones. Su origen se remonta a la década de 1940, asociado a un candidato político llamado Eduardo Gomes, cuyos partidarios eran llamados 'brigadeiros'. Paralelamente, el término mantiene su significado militar original, indicando un alto rango en las fuerzas armadas. La ambigüedad se resuelve por el contexto, siendo el dulce la acepción más común en el día a día.

Descripción de un evento social con comidas típicas.

Descripción informal del dulce, enfocándose en los ingredientes principales.

Se refiere a la posición de mando militar.

O termo 'brigadeiro' no Brasil refere-se primariamente a um doce popular, onipresente em festas de aniversário e celebrações. Sua origem remonta à década de 1940, associada a um candidato político chamado Eduardo Gomes, cujos apoiadores eram chamados de 'brigadeiros'. Paralelamente, o termo mantém seu significado militar original, indicando um posto de alta patente nas forças armadas. A ambiguidade é resolvida pelo contexto, sendo o doce a acepção mais comum no dia a dia.

Descrição informal do doce, focando nos ingredientes principais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

brigadeiro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos