Ela estava brilhando na apresentação com suas ideias inovadoras.

Lacking brightness, vividness, or excitement.

The word 'shining' in English is versatile. As a present participle, it describes an ongoing action of emitting light ('the stars are shining'). As an adjective, it describes something that emits light ('a shining surface') or possesses excellent qualities ('a shining example'). As a noun, it can refer to the act or effect of shining ('the shining of the sun').

Shining with reflected light, often smooth and polished.

Shining brightly, often with warmth or happiness.

En español, 'shining' se traduce comúnmente como 'brillando' (gerundio), 'brillante' (adjetivo) o 'resplandeciente'. El uso figurado para describir cualidades positivas o un desempeño excepcional es frecuente, al igual que en inglés y portugués.

Em português, 'shining' pode ser traduzido como 'brilhando' (gerúndio), 'brilhante' (adjetivo) ou até mesmo 'brilho' (substantivo), dependendo do contexto. O uso figurado para qualidades humanas é comum, assim como em inglês.

Usado como adjetivo para qualidades ou desempenho notável.

The Spanish gerund 'brillando' corresponds directly to the English 'shining'. Both terms are used literally for light emission and figuratively for talent or success. The grammatical structure and semantic range are very similar across both languages.

Direct translation, used for emitting light or excellence.

El gerundio 'brillando' es fundamental en español para describir acciones en curso relacionadas con la emisión de luz. Su uso figurado para denotar éxito, talento o vivacidad es igualmente común y esencial para la riqueza expresiva del idioma.

A tradução de 'brillando' para o português do Brasil é direta, mantendo o sentido literal de emitir luz e o figurado de destacar-se. O uso do gerúndio é comum para descrever ações contínuas.

The English word 'shining' directly corresponds to the literal meaning of emitting or reflecting light. Its figurative use in English also conveys excellence, talent, or prominence, similar to its Portuguese counterpart. It's a versatile term used in various contexts, from describing celestial bodies to highlighting human achievements.

Shining with a reflected light, often smooth and polished.

Shining with a sparkling light, often due to wetness.

El gerundio 'brillando' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, tanto para describir la emisión literal de luz como para expresar cualidades figuradas como el talento, la inteligencia o el éxito. Es una palabra común en la literatura y en el lenguaje cotidiano.

O gerúndio 'brilhando' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto em seu sentido literal, referindo-se à emissão ou reflexão de luz, quanto em seu sentido figurado, para expressar destaque, vivacidade ou excelência em alguma área. É uma palavra comum em descrições poéticas e cotidianas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

brilhando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos