brilhando
Significado de brilhando
Ação de emitir ou refletir luz; de ter brilho; de resplandecer.
Compartilhar
gerúndio
Ação de emitir ou refletir luz; de ter brilho; de resplandecer.
"O sol estava brilhando forte no céu."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de emitir ou refletir luz.
gerúndio
Figurativamente, de demonstrar vivacidade, inteligência ou talento; de destacar-se.
"Ela estava brilhando na apresentação com suas ideias inovadoras."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever alguém ou algo que se destaca positivamente.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'brilhar'.
Origem da palavra brilhando
Linha do tempo de brilhando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'brillare', que significa 'reluzir', 'resplandecer', possivelmente de origem celta ou germânica, associada a pedras preciosas e luz intensa.
Origem
Do latim 'brillare', com significado de 'reluzir', 'resplandecer'. A raiz pode ter origens pré-romanas, ligada à ideia de luz forte e cintilante, como a de um diamante ('brillus').
Mudanças de Sentido
Ampliação para sucesso, prosperidade e vivacidade. 'Brilhando' pode descrever uma pessoa feliz, um negócio próspero ou uma performance excepcional. → ver detalhes
Momentos Culturais
Popularizado na música popular brasileira (MPB) e em letras de canções românticas e motivacionais, associado a sentimentos de esperança, amor e sucesso.
Traduções de brilhando
Espanhol
Flexões mais comuns: brillar
Notas: Tradução direta do gerúndio.
Inglês
Flexões mais comuns: shine
Notas: Principal tradução para o sentido literal de emitir luz.
Ação de emitir ou refletir luz; de ter brilho; de resplandecer.
A história viva das palavras