Coisa insignificante:

Coisa de pouco valor e utilidade:

Fui até a bufarinha comprar pão e leite.

Origem incerta, possivelmente de origem africana ou ibérica.

A large self-service retail store selling foods and household goods.

A large retail establishment offering a wide range of goods in different departments.

The term 'small grocery store' refers to a retail establishment of limited size, primarily selling basic foodstuffs and daily necessities. It often implies a local business with more personal customer service than larger chains. The word 'grocery' itself denotes the sale of food items, distinguishing it from stores selling other types of merchandise.

Description of a neighborhood retail establishment.

A small shop located at a street corner, often selling convenience items.

In some regions, a small grocery or liquor store, often family-run.

A small, family-owned business, emphasizing its intimate and personal nature.

Gran establecimiento de autoservicio que vende alimentos y productos para el hogar.

Gran establecimiento minorista que ofrece una amplia gama de productos en diferentes departamentos.

El término 'small grocery store' se refiere a un establecimiento comercial de tamaño limitado, que vende principalmente alimentos básicos y artículos de uso diario. A menudo implica un negocio local, con un servicio al cliente más personal que las grandes cadenas. La palabra 'grocery' en sí misma denota la venta de productos alimenticios, distinguiéndola de tiendas que venden otros tipos de mercancías.

Descripción de un establecimiento comercial de barrio.

Situación de compra de artículos cotidianos.

Establecimiento que vende principalmente alimentos.

Comercio similar, común en algunas regiones de habla hispana.

En algunas regiones, una pequeña tienda de comestibles o de licores.

Grande loja de varejo com ampla variedade de alimentos e produtos.

Grande loja de departamentos com diversas seções de produtos.

A expressão 'small grocery store' descreve um estabelecimento comercial de pequeno porte, focado na venda de alimentos básicos e itens de uso diário. Frequentemente, é um negócio local, com um atendimento mais pessoal do que grandes redes. O termo 'grocery store' em si remete à venda de gêneros alimentícios, diferenciando-se de lojas que vendem outros tipos de mercadorias.

Descrição de um estabelecimento comercial de bairro.

Situação de compra de itens do dia a dia.

Usado em algumas regiões para uma pequena loja de conveniência ou de bebidas.

Refere-se a um pequeno negócio familiar.

A large enclosed shopping complex containing various stores and amenities.

The phrase 'tienda pequeña' refers to a small-sized commercial establishment that generally sells a limited variety of products, focusing on basic necessities or convenience items. It is a generic term that encompasses everything from small grocery stores to more specialized neighborhood shops. The concept evokes proximity and accessibility.

A general term for a retail establishment of limited size.

Complejo de tiendas y establecimientos de ocio.

La expresión 'tienda pequeña' se refiere a un establecimiento comercial de tamaño reducido, que generalmente vende una variedad limitada de productos, enfocándose en artículos de necesidad básica o conveniencia. Es un término genérico que abarca desde pequeñas tiendas de comestibles hasta tiendas de barrio más especializadas. El concepto evoca proximidad y accesibilidad.

Comercio pequeño, especialmente en algunas regiones de América Latina.

Tienda de conveniencia, común en países como República Dominicana.

Antiguo nombre para tienda que vendía víveres y otros productos.

Grande estabelecimento de varejo com ampla variedade de produtos.

Complexo de lojas e estabelecimentos de lazer.

A expressão 'tienda pequeña' refere-se a um estabelecimento comercial de tamanho reduzido, que geralmente vende uma variedade limitada de produtos, focando em itens de necessidade básica ou conveniência. É um termo genérico que abrange desde pequenas mercearias até lojas de bairro mais especializadas. O conceito evoca proximidade e acessibilidade.

Comércio pequeno, especialmente em algumas regiões da América Latina.

Loja de conveniência, comum em países como República Dominicana.

Antigo nome para loja que vendia víveres e outros produtos.

Large retail store selling a wide variety of food and household goods.

Large retail establishment offering a wide range of goods in different departments.

The term 'bufarinha' evokes a neighborhood shop, familiar and popular, where basic goods and small items can be found. It's a word with a strong affective connotation and sense of closeness, reminiscent of a time when these small establishments were central to community life. Although the literal meaning is 'small shop', the term carries a cultural weight of nostalgia and simplicity.

Common term for a small shop located at a street corner.

Often used in some regions for a small grocery or liquor store.

Refers to a small, family-owned business, emphasizing its intimate nature.

Gran establecimiento comercial con amplia variedad de productos.

La palabra 'bufarinha' evoca un comercio de barrio, familiar y popular, donde se encuentran productos básicos y menudencias. Es un término con una fuerte connotación afectiva y de cercanía, que remite a una época en que estos pequeños establecimientos eran centrales en la vida comunitaria. Aunque el significado literal es 'pequeña tienda', el término conlleva un peso cultural de nostalgia y sencillez.

Término general para un comercio de tamaño reducido.

Diminutivo de bodega, usado para referirse a un pequeño almacén.

Estabelecimento de grande porte e variedade.

A palavra 'bufarinha' evoca um comércio de bairro, familiar e popular, onde se encontram produtos básicos e miudezas. É um termo com forte conotação afetiva e de proximidade, remetendo a um tempo em que esses pequenos estabelecimentos eram centrais na vida comunitária. Embora o significado literal seja 'pequena loja', o termo carrega um peso cultural de nostalgia e simplicidade.

Termo comum no Brasil para pequeno comércio de alimentos.

Comércio similar, por vezes um pouco maior.

Diminutivo de bodega, usado em algumas regiões.

bufarinha

Sinônimos e antônimos

Sinônimos