A peça teatral apresentava cenas burlescas que arrancavam gargalhadas da plateia.

Seus comentários foram tão burlescos que ninguém sabia se ele estava falando sério.

Do italiano 'burlesco', derivado de 'burla'.

The quality of being solemn or thoughtful.

Resulting from or showing sincere and intense conviction.

Burlesque in English refers both to a genre of theatrical entertainment known for parody and comedy, and more broadly to anything comically exaggerated or mockingly imitative. It can be used as a noun, verb, or adjective, often implying a playful or satirical intent.

Describing a style that mocks or imitates humorously.

As a verb, meaning to mock or imitate humorously.

An imitation of the style of a particular writer, artist, or genre with deliberate exaggeration for comic effect.

The use of humor, irony, exaggeration, or ridicule to expose and criticize people's stupidity or vices.

Contemptuous or ridicule behavior or language.

En español, 'burlesque' se refiere principalmente al género de entretenimiento que combina comedia, sátira y danza. Como adjetivo ('burlesco/a'), describe algo que imita o se burla de forma cómica o exagerada. El término puede usarse como sustantivo o adjetivo, manteniendo la connotación de humor satírico.

Refiriéndose al género de entretenimiento.

Describiendo un estilo cómico y satírico.

Em português, 'burlesque' pode ser usado como substantivo para se referir ao gênero de entretenimento, ou como adjetivo (burlesco/a/os/as) para descrever algo cômico, satírico ou que imita de forma exagerada. A forma 'burlescas' é o plural feminino do adjetivo.

Referindo-se ao gênero de entretenimento.

Characterized by intense emotion or action.

In English, 'burlesque' as an adjective describes something comically exaggerated or mockingly imitative. It implies a style that uses humor and ridicule, often for satirical purposes. It is closely related to the noun 'burlesque', referring to a genre of entertainment.

Describing a humorous and satirical style.

Referring to a comical imitation meant to ridicule.

Using humor, irony, or exaggeration to criticize.

En español, 'burlesco' se refiere a aquello que es relativo a la burla, jocoso, cómico o satírico. Se utiliza para describir un estilo, una actuación o una obra que imita o exagera con fines humorísticos o de crítica.

Refiriéndose a una imitación cómica con intención de ridiculizar.

Que utiliza el humor o la ironía para criticar.

Em português do Brasil, 'burlesco' (adjetivo) descreve algo relativo a burla, jocoso, cômico, satírico ou ridículo. Pode ser aplicado a apresentações, estilos, imitações, etc., indicando um tom de zombaria ou paródia com fins humorísticos.

Descrevendo um espetáculo com tom cômico e satírico.

Referindo-se a uma imitação que visa ridicularizar.

In English, 'burlesque' can refer to a genre of theatrical entertainment that was popular in the 19th and early 20th centuries, known for its parody and often risqué humor. As an adjective, it describes something comically exaggerated or mockingly imitative. The term carries connotations of satire and playful ridicule.

Describing a performance style that often includes satire and parody.

Referring to a literary or artistic style that mocks or imitates.

Imitating the style of something in a humorous way.

En español, 'burlesco' se refiere a aquello que tiene relación con la burla, el escarnio o la parodia, a menudo con un fin humorístico o satírico. Puede aplicarse a espectáculos, obras literarias o actitudes. El término evoca una forma de comedia que exagera o imita para ridiculizar.

Descripción de un tipo de entretenimiento satírico y humorístico.

Referente a un estilo que imita o se burla de algo.

Que utiliza la ironía o el ridículo para criticar.

Refere-se a algo com tom pesado ou trágico.

O termo 'burlesco' em português do Brasil, assim como em inglês e espanhol, remete a um estilo de entretenimento que combina comédia, sátira e, por vezes, elementos de paródia e escárnio. Historicamente, o burlesco teve forte presença no teatro e no cabaré, caracterizando-se por apresentações exageradas e caricatas. A palavra 'burlescas' (no plural feminino) é a forma adjetiva, concordando com substantivos como 'apresentações', 'cenas' ou 'atuações'.

Descrição de apresentações teatrais com tom cômico e satírico.

Relato de narrativas com caráter jocoso e exagerado.

Indica algo que usa o humor para criticar ou expor falhas.

Similar a cômicas, com um tom leve e divertido.

burlescas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos