O pescador fisgou um belo caarapó no rio.

Os patos se alimentavam do caarapó nas margens do lago.

Origem tupi: 'caá' (erva, folha) + 'ará' (ave) + 'po' (comer). Refere-se a um peixe que come plantas aquáticas ou a uma planta que serve de alimento para aves.

The term 'caarapó' refers to both a freshwater fish of the Characidae family, common in South America, and an aquatic or semi-aquatic plant. This ambiguity is frequent in popular species names within Brazil's biodiversity, where one name might designate different organisms depending on the region or context (fauna vs. flora). The pronunciation and spelling are characteristic of Tupi-Guarani, reflecting the indigenous origin of many species names in Brazil.

Specific popular name for the fish variety.

El término 'caarapó' se refiere tanto a un pez de agua dulce de la familia Characidae, común en Sudamérica, como a una planta acuática o semiacuática. Esta ambigüedad es frecuente en los nombres populares de especies dentro de la biodiversidad brasileña, donde un mismo nombre puede designar organismos distintos dependiendo de la región o del contexto (fauna vs. flora). La pronunciación y la ortografía son características del Tupi-Guarani, reflejando el origen indígena de muchos nombres de especies en Brasil.

Descripción de la fauna acuática brasileña.

Nombre popular específico para la variedad de pez.

O termo 'caarapó' refere-se tanto a um peixe de água doce da família Characidae, comum na América do Sul, quanto a uma planta aquática ou semi-aquática. A ambiguidade é comum em nomes populares de espécies na biodiversidade brasileira, onde um mesmo nome pode designar organismos distintos dependendo da região ou do contexto (fauna vs. flora). A pronúncia e a grafia são características do tupi-guarani, refletindo a origem indígena de muitos nomes de espécies no Brasil.

Descrição de fauna aquática brasileira.

Nome popular específico para a variedade de peixe.

Nome genérico para peixes semelhantes, mas não o mesmo.

caarapó

Sinônimos e antônimos

Sinônimos