O cabalista interpretava os textos sagrados de forma alegórica.

O novo ministro é um cabalista experiente em negociações difíceis.

English antonym for someone without specialized knowledge.

English antonym for someone focused on principles rather than manipulation.

In English, 'cabalist' can refer literally to a scholar or practitioner of Kabbalah (Jewish mysticism). Figuratively, and often negatively, it denotes someone who schemes or manipulates secretly, forming a 'cabal' (secret group). The nuance lies in the connotation, ranging from scholar to plotter.

This usage refers to a scholar or practitioner of Kabbalah.

This figurative usage implies skill in intrigue and manipulation.

Synonym in English for the spiritual/esoteric sense.

Synonym in English for the sense of manipulator or plotter.

Antónimo en inglés para alguien sin conocimiento especializado.

Antónimo en inglés para alguien enfocado en principios en lugar de manipulación.

En inglés, 'cabalist' puede referirse literalmente a un erudito o practicante de la Cábala (misticismo judío). En sentido figurado, y a menudo de forma negativa, denota a alguien que trama o manipula en secreto, formando una 'cábala' (grupo secreto). El matiz reside en la connotación, que puede variar de erudito a conspirador.

Este uso se refiere a un erudito o practicante de la Cábala.

Este uso figurado implica habilidad en la intriga y la manipulación.

Sinónimo en inglés para el sentido espiritual/esotérico.

Sinónimo en inglés para el sentido de manipulador o conspirador.

Antônimo em inglês para alguém sem conhecimento especializado.

Antônimo em inglês para alguém focado em princípios em vez de manipulação.

Em inglês, 'cabalist' pode ter tanto o sentido literal de praticante ou estudioso da Cabala (misticismo judaico) quanto um sentido figurado, muitas vezes negativo, de alguém que trama ou manipula em segredo, formando uma 'cabal' (grupo secreto). A nuance reside na conotação, que pode variar de erudito a conspirador.

Nota de registo sobre o uso de 'cabalista' em inglês para se referir a um estudioso da Cabala.

Nota de registo sobre o uso de 'cabalist' em inglês com sentido de articulador ou manipulador.

Sinônimo em inglês para o sentido espiritual/esotérico.

Sinônimo em inglês para o sentido de manipulador ou conspirador.

Spanish antonym for someone without specialized knowledge.

Spanish antonym for someone focused on principles rather than manipulation.

In Spanish, 'caballista' primarily refers to someone who studies or practices Kabbalah. Similar to English, it can also be used figuratively to describe someone highly skilled in plotting or organizing complex matters, especially in politics, evoking the idea of a secret group ('cabal') and its machinations.

Note in English: This usage refers to a scholar or practitioner of Kabbalah.

Note in English: This figurative usage implies skill in intrigue and manipulation.

Spanish synonym for the spiritual/esoteric sense.

Spanish synonym for the sense of manipulator or plotter.

Antónimo en español para alguien sin conocimiento especializado.

Antónimo en español para alguien enfocado en principios en lugar de manipulación.

En español, 'caballista' se refiere principalmente a alguien que estudia o practica la Cábala. De manera similar al inglés, también puede usarse de forma figurada para describir a alguien con gran habilidad para tramar u organizar asuntos complejos, especialmente en política, evocando la idea de un grupo secreto ('cábula') y sus maquinaciones.

Sinónimo en español para el sentido espiritual/esotérico.

Sinónimo en español para el sentido de manipulador o planificador secreto.

Antônimo em espanhol para alguém sem conhecimento especializado.

Antônimo em espanhol para alguém focado em princípios em vez de manipulação.

Em espanhol, 'caballista' refere-se primariamente a alguém que estuda ou pratica a Cabala. Similarmente ao inglês, pode também ser usado de forma figurada para descrever alguém com grande habilidade em tramar ou organizar assuntos complexos, especialmente em política, evocando a ideia de um grupo secreto ('cábula') e suas maquinações.

Nota em português sobre o uso de 'caballista' em espanhol para se referir a um estudioso da Cabala.

Nota em português sobre o uso de 'caballista' em espanhol com sentido de articulador ou manipulador.

Sinônimo em espanhol para o sentido espiritual/esotérico.

Sinônimo em espanhol para o sentido de manipulador ou planejador secreto.

The term 'cabalist' primarily refers to someone who studies or practices Kabbalah, a Jewish mystical tradition. However, in broader contexts, and sometimes pejoratively, it can describe someone highly skilled in manipulation, intrigue, or complex organization, particularly in fields like politics or business. This secondary meaning stems from the idea that Kabbalah involves deep, intricate knowledge, which can be emulated by those who manipulate complex systems.

Referring to someone skilled in political maneuvering.

Related to spiritual or esoteric practices.

One who studies hidden or restricted knowledge.

Someone adept at intricate planning or manipulation.

Persona sin conocimiento especializado en un tema.

Aquel que impide o deshace articulaciones.

El término 'cabalista' se refiere principalmente a alguien que estudia o practica la Cábala, una tradición mística judía. Sin embargo, en contextos más amplios y, a veces, peyorativos, puede describir a alguien con gran habilidad en manipulación, intriga u organización compleja, especialmente en esferas como la política o los negocios. Esta segunda acepción deriva de la idea de que la Cábala implica un conocimiento profundo y complejo, que puede ser emulado por quienes manipulan sistemas intrincados.

Refiriéndose a un erudito de la Cábala.

Refiriéndose a alguien hábil en la manipulación política.

Relacionado a prácticas espirituales o esotéricas.

Aquel que estudia conocimientos ocultos o restringidos.

Persona hábil en negociaciones y articulaciones.

Pessoa sem conhecimento especializado em um assunto.

Aquele que impede ou desfaz articulações.

O termo 'cabalista' refere-se primariamente a alguém que estuda ou pratica a Cabala, uma tradição mística judaica. No entanto, em contextos mais amplos e, por vezes, pejorativos, pode descrever alguém com grande habilidade em manipulação, intriga ou organização complexa, especialmente em esferas como a política ou os negócios. Essa segunda acepção deriva da ideia de que a Cabala envolve um conhecimento profundo e complexo, que pode ser emulado por quem manipula sistemas intrincados.

Referência a alguém com habilidade em articulação política.

Relacionado à prática espiritual ou esotérica.

Aquele que estuda conhecimentos ocultos ou restritos.

Pessoa hábil em negociações e articulações.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cabalista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos