Os campistas montaram suas cabanas perto do rio.

As cabanas dos fundos eram usadas para guardar ferramentas.

Large, imposing, and luxurious residences.

Units within a larger building, typically in urban settings.

In English, 'cabins' typically refers to a small, simple house or cottage, especially one made of wood, often found in the countryside or mountains. They are frequently associated with vacation homes, hunting lodges, or temporary shelters. The term implies a degree of rustic simplicity and often a connection to nature, distinguishing them from more permanent or urban dwellings.

Description of accommodation in a natural area.

Emergency situation and social assistance.

Often implies very basic, rudimentary structures, sometimes temporary.

Generally implies a more permanent, comfortable, and often picturesque dwelling, especially in a rural or holiday setting.

Can refer to larger, more substantial buildings, often associated with outdoor activities or hospitality.

Residencias muy grandes, lujosas y ostentosas.

Edificios muy altos, típicamente urbanos y de gran escala.

En español, 'cabañas' se refiere a una construcción rústica, generalmente de madera, utilizada como vivienda temporal o refugio, a menudo en entornos rurales, montañosos o de recreo. Evoca simplicidad y una conexión con la naturaleza. Puede ser una casa de campo, una cabaña de esquí o un refugio de montaña. El término contrasta con edificaciones más permanentes, urbanas o lujosas.

Descripción de alojamiento en una zona natural.

Situación de emergencia y asistencia social.

Se refiere a construcciones muy básicas y rudimentarias, a menudo de materiales pobres.

Pequeñas construcciones, a menudo para guardar herramientas o como refugio temporal simple.

Generalmente casas pequeñas e independientes, a menudo para vacaciones, con una estructura más definida que una cabaña.

Residências grandes, imponentes e luxuosas.

Unidades dentro de um edifício maior, tipicamente em ambientes urbanos.

O termo 'cabins' em inglês refere-se tipicamente a uma casa pequena e simples ou a um chalé, especialmente um feito de madeira, frequentemente encontrado no campo ou nas montanhas. São associados a casas de férias, refúgios de caça ou abrigos temporários. O termo implica um grau de simplicidade rústica e muitas vezes uma ligação com a natureza, distinguindo-os de moradias mais permanentes ou urbanas.

Descrição de acomodações em área natural.

Situação de emergência e assistência social.

Implica frequentemente estruturas muito básicas e rudimentares, por vezes temporárias.

Geralmente implica uma habitação mais permanente, confortável e muitas vezes pitoresca, especialmente em ambientes rurais ou de férias.

Pode referir-se a edifícios maiores e mais substanciais, frequentemente associados a atividades ao ar livre ou hospitalidade.

Very large, luxurious, and ostentatious residences.

Very tall buildings, typically urban and large-scale.

Refers to very basic and rudimentary constructions, often of poor materials.

Small constructions, often for storing tools or as simple temporary shelters.

Generally small, independent houses, often for holidays, with a more defined structure than a cabin.

O termo 'cabañas' em espanhol refere-se a uma construção rústica, geralmente de madeira, utilizada como moradia temporária ou refúgio, frequentemente em ambientes rurais, montanhosos ou de lazer. Evoca simplicidade e uma conexão com a natureza. Pode ser uma casa de campo, uma cabana de esqui ou um refúgio de montanha. O termo contrasta com edificações mais permanentes, urbanas ou luxuosas.

Residências muito grandes, luxuosas e ostentosas.

Edifícios muito altos, tipicamente urbanos e de grande escala.

Refere-se a construções muito básicas e rudimentares, muitas vezes de materiais pobres.

Pequenas construções, muitas vezes para guardar ferramentas ou como refúgio temporário simples.

Geralmente casas pequenas e independentes, muitas vezes para férias, com uma estrutura mais definida que uma cabana.

Residências grandes, luxuosas e permanentes.

Edificações de múltiplos andares, geralmente urbanas e de alvenaria.

O termo 'cabanas' em português do Brasil evoca construções simples, muitas vezes de madeira ou materiais naturais, usadas como moradia temporária, refúgio ou em contextos rústicos e de lazer, como em acampamentos ou áreas rurais. Pode também referir-se a pequenas habitações em comunidades mais humildes ou em situações de necessidade. A conotação é geralmente de simplicidade e proximidade com a natureza, contrastando com edificações urbanas e permanentes.

Usado para abrigos temporários, muitas vezes de lona ou tecido.

Refere-se a construções maiores e mais rudimentares, muitas vezes para alojamento coletivo.

Geralmente mais elaborados e confortáveis que cabanas, com estrutura mais permanente.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cabanas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos