cabanas
Significado de cabanas
Construção simples, geralmente rústica, usada como moradia ou abrigo.
Significados de cabanas
substantivo feminino plural
Em algumas regiões, pode se referir a um pequeno cômodo ou compartimento.
"As cabanas dos fundos eram usadas para guardar ferramentas."
Nota: Uso menos comum e mais restrito geograficamente.
💡 Termo amplamente compreendido em todo o território brasileiro.
Origem da palavra cabanas
Linha do tempo de cabanas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do francês 'cabane' (cabana, barraca), que por sua vez vem do latim vulgar 'capanna', possivelmente de origem celta ou pré-romana, significando 'cabana' ou 'abrigo rústico'. Chega ao português através das navegações e colonização.
Origem
Do francês 'cabane', que remonta ao latim vulgar 'capanna', possivelmente de origem celta ou pré-romana, significando 'cabana' ou 'abrigo rústico'.
Momentos Culturais
Associada a refúgios de fim de semana e casas de campo em obras literárias e cinematográficas que retratam a vida burguesa em lazer.
Período Moderno e Contemporâneo no Brasil
Século XX até a atualidade — A palavra mantém seu sentido original, mas ganha novas conotações. É usada para descrever casas de veraneio simples, refúgios na natureza, e em contextos de turismo ecológico e rural. Também pode ser usada metaforicamente para um lugar simples e acolhedor.
Construção simples, geralmente rústica, usada como moradia ou abrigo.
A história viva das palavras