Principais sinônimos de cachorrice:

Ele agiu com uma cachorrice tremenda ao pular na piscina sem saber nadar.

Sua cachorrice em defender o chefe, mesmo quando ele estava errado, era notável.

The English term 'dog-like behavior' captures the essence of 'cachorrice' by describing actions or attitudes that resemble those attributed to dogs. It can refer to impulsivity, lack of sophisticated reasoning, or even excessive loyalty and subservience. The nuance often depends on the context, but generally, it carries a connotation of being less than ideal or rational behavior.

Describes impulsive and irrational actions.

Implies excessive loyalty or submissiveness.

Refers to a foolish or thoughtless action.

Synonym for the silly or clumsy behavior aspect.

Synonym for the lack of reasoning aspect.

Synonym for the excessive loyalty aspect.

El término español 'comportamiento perruno' o 'lealtad perruna' se asemeja a 'cachorrice' al describir actitudes o acciones que recuerdan a las de un perro. Puede referirse a impulsividad, falta de razonamiento complejo, o incluso a una lealtad y sumisión excesivas. El matiz a menudo depende del contexto, pero generalmente, implica un comportamiento menos que ideal o racional.

Describe acciones impulsivas e irracionales.

Se refiere a una acción tonta o irreflexiva.

A expressão 'dog-like behavior' em inglês é usada para descrever ações que lembram as de um cachorro, podendo ser tanto negativas (impulsividade, falta de raciocínio) quanto positivas (lealdade). A conotação depende muito do contexto em que é empregada. Em português do Brasil, 'cachorrice' tende a ser mais pejorativo, focando na tolice ou irracionalidade, embora também possa abranger a lealdade canina.

Descreve ações impulsivas e irracionais.

Implica lealdade ou submissão excessiva.

Refere-se a uma ação tola ou irreflexiva.

Para a acepção de submissão excessiva.

The Spanish term 'comportamiento perruno' or 'lealtad perruna' is similar to 'cachorrice' in Portuguese, describing actions that resemble those of a dog. It can imply impulsivity, lack of reasoning, or excessive loyalty and subservience. The context determines the connotation, which is generally negative, indicating behavior that is less than ideal or rational.

Sinónimo para el aspecto de comportamiento tonto o torpe.

Sinónimo para el aspecto de falta de razonamiento.

Sinónimo para el aspecto de lealtad excesiva.

A expressão 'comportamiento perruno' em espanhol, assim como 'cachorrice' em português, descreve ações que lembram as de um cachorro. Pode referir-se a impulsividade, falta de raciocínio, ou a uma lealdade e submissão excessivas. O contexto determina a conotação, que geralmente é negativa, indicando um comportamento menos que ideal ou racional.

O termo 'cachorrice' em português do Brasil é uma palavra informal que deriva de 'cachorro'. Ela carrega uma conotação predominantemente negativa, referindo-se a ações ou comportamentos considerados tolos, impulsivos, desajeitados ou irracionais, muitas vezes comparados à maneira como se percebe o comportamento de um cão. No entanto, em um sentido menos comum e mais específico, pode também aludir a uma lealdade canina, uma devoção quase cega ou submissa, similar à de um cão de guarda ou de companhia.

Refere-se a uma ação impulsiva e sem pensar.

Descreve um comportamento considerado tolo ou reativo, similar ao de um cachorro.

Pode indicar uma lealdade excessiva ou submissa.

Sinônimo para a acepção de comportamento tolo ou desajeitado.

Sinônimo para a acepção de falta de raciocínio.

Sinônimo para a acepção de lealdade excessiva.

cachorrice

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos