Principais sinônimos de cafajestismo:

O cafajestismo dele era evidente em cada palavra.

Não tolero esse tipo de cafajestismo nas minhas relações.

The quality of being truthful and sincere.

The quality of being honest and having strong moral principles.

Scoundrelism in English refers to the behavior or character of a scoundrel, implying dishonesty, trickery, and a lack of principles. It often suggests someone who is deceitful and acts selfishly, potentially causing harm or disadvantage to others. The term carries a strong negative connotation, similar to its Portuguese counterpart.

Description of behavior in a business context.

Implies mischievous or dishonest behavior, often with a degree of charm or cunning.

Refers to wicked or criminal behavior, emphasizing evil intent.

Describes extremely wicked or criminal behavior, often on a grand scale.

Cualidad de la persona íntegra, que no se corrompe.

El término 'scoundrelism' en inglés se traduce al español como 'canallada' o 'ruindad', refiriéndose al comportamiento o carácter de una persona deshonesta, tramposa y sin principios. Describe acciones arteras, engañosas y egoístas que pueden perjudicar a otros. La connotación es fuertemente negativa.

Descripción de comportamiento en un contexto de negocios.

Advertencia sobre la conducta de una persona.

Se refiere a la cualidad de ruin, malvado o despreciable.

Acción o comportamiento desleal, traicionero o criminal.

Qualidade de quem é íntegro, sincero e justo.

Qualidade de quem é reto, honrado e incorruptível.

O termo 'scoundrelism' em inglês refere-se ao comportamento ou caráter de um 'scoundrel' (um indivíduo desonesto, trapaceiro ou sem princípios). Ele descreve ações ardilosas, enganosas e egoístas, que podem prejudicar outros. A conotação é fortemente negativa, similar ao 'cafajestismo' em português.

Descrição de comportamento em um contexto de negócios.

Comportamento ou característica de cafajeste; malandragem, canalhice.

Astúcia e esperteza, muitas vezes com conotação negativa de quem se aproveita das situações.

Cualidad de noble, que se distingue por su elevada condición moral.

The Spanish term 'canallada' translates to 'scoundrelism' or 'rascality' in English. It denotes a vile, despicable, and dishonest act or quality, characteristic of a 'canalla' (scoundrel). It implies a lack of scruples and often an intent to deceive or harm.

Behavior or character of a scoundrel; dishonesty, trickery.

Mischievous or dishonest behavior, often with cunning.

Acción o cualidad moralmente despreciable o vil.

La 'canallada' es un término en español que describe una acción o cualidad vil, ruin y despreciable, propia de un canalla. Implica falta de escrúpulos, deshonestidad y maldad, a menudo con la intención de engañar o perjudicar a otros. Es un término con una fuerte carga negativa que denota un comportamiento moralmente reprobable.

O termo 'canallada' em espanhol é o equivalente mais próximo de 'cafajestismo' em português, descrevendo uma ação ou qualidade vil, desprezível e desonesta. Refere-se a um comportamento sem escrúpulos, muitas vezes com intenção de enganar ou prejudicar, característico de um 'canalla' (canalha).

La 'canallada' en español describe una acción o cualidad vil, ruin y despreciable, propia de un canalla. Implica falta de escrúpulos, deshonestidad y maldad, a menudo con la intención de engañar o perjudicar a otros. Es un término con una fuerte carga negativa que denota un comportamiento moralmente reprobable.

Característica de quem tem caráter elevado e conduta honrada.

O termo 'cafajestismo' carrega uma forte conotação negativa no português do Brasil, descrevendo um comportamento ardiloso, desonesto e sem escrúpulos, frequentemente associado a quem age de má-fé para obter vantagens, especialmente em relações interpessoais ou sociais. É um comportamento que demonstra falta de caráter e respeito.

Refere-se à astúcia e esperteza, muitas vezes com conotação negativa de quem se aproveita das situações.

Enfatiza a falta de caráter, a desonestidade e a maldade.

Termo mais geral para a falta de integridade e honestidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cafajestismo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos