Ele tem uma lábia tão boa que qualquer um cai nela.

To doubt or not believe what someone is saying.

The English expression 'fall for someone's smooth talk' describes the act of being easily persuaded or deceived by flattering words, promises, or fallacious arguments. 'Smooth talk' refers to skillful and persuasive speech, often used with the intention to deceive or manipulate. This idiom is common in contexts involving sales, negotiations, or social interactions where verbal manipulation might occur.

A warning about someone's persuasive ability.

A situation where someone was convinced by a salesperson.

General term for being deceived or tricked.

To be deceived or tricked by someone's words or actions.

La expresión inglesa 'fall for someone's smooth talk' describe la acción de ser fácilmente persuadido o engañado por palabras halagadoras, promesas o argumentos falaces. 'Smooth talk' se refiere a un discurso hábil y persuasivo, a menudo utilizado con la intención de engañar o manipular. Este modismo es común en contextos de ventas, negociaciones o interacciones sociales donde puede ocurrir manipulación verbal.

Una advertencia sobre la habilidad de persuasión de alguien.

Una situación en la que alguien fue convencido por un vendedor.

Ser engañado con astucia o falsas promesas.

A expressão inglesa 'fall for someone's smooth talk' descreve a ação de ser facilmente persuadido ou enganado por palavras lisonjeiras, promessas ou argumentos falaciosos. 'Smooth talk' refere-se a um discurso habilidoso e persuasivo, muitas vezes usado com a intenção de enganar ou manipular. Este idioma é comum em contextos de vendas, negociações ou interações sociais onde a manipulação verbal pode ocorrer.

Advertência sobre a habilidade de persuasão de alguém.

Situação em que alguém foi convencido por um vendedor.

Ser enganado com falsas promessas ou histórias.

The Spanish expression 'caer en la labia de alguien' describes the act of being easily persuaded or deceived by flattering words, promises, or fallacious arguments. 'Labia' refers to skillful and persuasive speech, often used with the intention to deceive or manipulate. This idiom is common in contexts involving sales, negotiations, or social interactions where verbal manipulation might occur.

To be deceived by flattering or persuasive speech.

To be deceived or tricked by what someone says.

La expresión 'caer en la labia de alguien' se refiere a la susceptibilidad de una persona a ser convencida o engañada por palabras halagadoras, promesas vacías o argumentos falaces. La 'labia' aquí se entiende como la habilidad de hablar de manera persuasiva, a menudo con segundas intenciones. Es común en situaciones de ventas, negociaciones o interacciones sociales donde puede ocurrir manipulación verbal.

A expressão espanhola 'caer en la labia de alguien' descreve a ação de ser facilmente persuadido ou enganado por palavras lisonjeiras, promessas ou argumentos falaciosos. A 'labia' aqui é entendida como a habilidade de falar de forma persuasiva, muitas vezes com segundas intenções. É comum em situações de vendas, negociações ou interações sociais onde a manipulação verbal pode ocorrer.

La expresión 'caer en la labia' se refiere a la susceptibilidad de una persona a ser convencida o engañada por palabras halagadoras, promesas vacías o argumentos falaces. La 'labia' aquí se entiende como la habilidad de hablar de manera persuasiva, a menudo con segundas intenciones. Es común en situaciones de ventas, negociaciones o interacciones sociales donde puede ocurrir manipulación verbal.

A expressão 'cair na lábia' refere-se à suscetibilidade de uma pessoa em ser convencida ou enganada por palavras lisonjeiras, promessas vazias ou argumentos falaciosos. A 'lábia' aqui é entendida como a habilidade de falar de forma persuasiva, muitas vezes com segundas intenções. É comum em situações de vendas, negociações ou interações sociais onde a manipulação verbal pode ocorrer.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

caiam-na-labia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos