caiam-na-labia

Significado de caiam-na-labia

expressão idiomáticalocução verbal

Expressão que descreve a ação de cair na lábia de alguém, ou seja, ser facilmente persuadido ou enganado por palavras melosas ou promessas.

Significados de caiam-na-labia

  1. locução verbal

    Ser facilmente convencido ou enganado por discursos lisonjeiros, promessas ou argumentos falaciosos.

    "Ele tem uma lábia tão boa que qualquer um cai nela."

    Nota: Usado para descrever situações em que a pessoa é ingênua ou facilmente manipulável pela fala.

💡 A expressão 'caiam na lábia' é uma forma verbalizada da locução substantiva 'lábia', que se refere à habilidade de falar de forma persuasiva, muitas vezes com intenção de enganar.

Origem da palavra caiam-na-labia

Origem popular, ligada à ideia de 'cair' em uma armadilha verbal ('lábia').

Linha do tempo de caiam-na-labia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIOrigem

A expressão 'cair na lábia' é formada pela junção do verbo 'cair', que em sentido figurado significa ser vencido, sucumbir ou ser enganado, com o substantivo 'lábia', originário do latim 'labia' (lábios), que evoluiu para significar fala, eloquência, e, pejorativamente, discurso lisonjeiro, bajulação ou conversa enganosa. A combinação sugere a ideia de ser levado por palavras, como se os lábios falantes tivessem um poder de atração ou encantamento que leva à queda ou ao engano.

Início do Século XX

Popularização Urbana e Rural

Início do Século XX - A expressão se dissemina amplamente no vocabulário popular urbano e rural, sendo utilizada em diversas situações cotidianas para descrever a ação de ser facilmente convencido por discursos lisonjeiros ou enganosos.

Final do Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Final do Século XX e Atualidade - A expressão mantém sua força e é adaptada ao contexto digital, aparecendo em memes, gírias online e discussões sobre manipulação e persuasão em redes sociais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A expressão é recorrente em letras de músicas populares, novelas e filmes brasileiros, retratando personagens ingênuos ou malandros que usam a 'lábia' para conseguir o que querem ou que caem nas artimanhas alheias. É um elemento comum no imaginário popular brasileiro.

caiam-na-labia

Expressão que descreve a ação de cair na lábia de alguém, ou seja, ser facilmente persuadido ou enganado por palavras melosas ou promessas.

PalavrasA história viva das palavras