O mimeógrafo caiu em desuso com a popularização das copiadoras.

Combinação do verbo 'cair' com a locução prepositiva 'em desuso'.

The phrase 'fall into disuse' describes something that ceases to be used or relevant over time. It often implies a natural progression due to technological advancement, changing trends, or societal shifts. The nuance is typically one of gradual obsolescence rather than sudden abandonment, though it can encompass both.

Register note in English regarding the usage of the expression.

Emphasizes the loss of technological or practical relevance.

Similar to 'fall into disuse', indicating a gradual cessation of usage.

Explicación en español del antónimo en inglés.

La expresión 'fall into disuse' en inglés describe un proceso por el cual algo deja de ser utilizado o relevante con el tiempo. A menudo se asocia con avances tecnológicos, cambios culturales o simplemente el paso del tiempo. El matiz es de una pérdida gradual de utilidad o popularidad, en contraste con un abandono abrupto.

Nota en español sobre el uso de la expresión en inglés.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

A expressão 'fall into disuse' em inglês descreve um processo pelo qual algo deixa de ser utilizado ou relevante. É frequentemente associada a avanços tecnológicos, mudanças culturais ou simplesmente ao passar do tempo. A nuance é de uma perda gradual de utilidade ou popularidade, em contraste com um abandono abrupto.

Nota de registo em inglês sobre o uso da expressão.

Explanation in English of the Spanish antonym.

The Spanish expression 'caer en desuso' describes something that ceases to be used or relevant over time. It often implies a natural progression due to technological advancement, changing trends, or societal shifts. The nuance is typically one of gradual obsolescence rather than sudden abandonment.

Register note in English regarding the Spanish expression.

Enfatiza la pérdida de relevancia tecnológica o práctica.

Sugiere que algo se ha vuelto anticuado y ya no es relevante.

Indica una acción deliberada de dejar de usar.

La expresión 'caer en desuso' se utiliza en español para describir algo que ha dejado de ser útil, relevante o popular con el tiempo. Puede aplicarse a objetos, tecnologías, costumbres, palabras o incluso ideas. El matiz principal reside en la idea de obsolescencia gradual o natural, a menudo impulsada por la aparición de alternativas más modernas o eficientes, o por cambios sociales y culturales.

Nota en español sobre el uso de la expresión.

A expressão 'caer en desuso' em espanhol descreve o processo pelo qual algo deixa de ser utilizado ou relevante ao longo do tempo. É frequentemente associada a avanços tecnológicos, mudanças culturais ou simplesmente ao passar do tempo. A nuance é de uma perda gradual de utilidade ou popularidade.

Nota em espanhol sobre o uso da expressão.

Example of an object that lost its practical utility.

Application of the term to customs and cultural practices.

Suggests being completely forgotten, often with a stronger connotation of loss.

Ejemplo de un objeto que perdió su utilidad práctica.

Aplicación del término a costumbres y prácticas culturales.

A expressão 'cair em desuso' é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever algo que perdeu sua utilidade, relevância ou popularidade ao longo do tempo. Pode ser aplicada a objetos, tecnologias, costumes, palavras ou até mesmo ideias. A nuance principal reside na ideia de obsolescência gradual ou natural, muitas vezes impulsionada pelo surgimento de alternativas mais modernas ou eficientes, ou por mudanças sociais e culturais.

Exemplo de um objeto que perdeu sua utilidade prática.

Aplicação do termo a costumes e práticas culturais.

Enfatiza a perda de relevância tecnológica ou prática.

Refere-se mais à popularidade e tendências.

Indica uma ação deliberada de deixar de usar.

cair-em-desuso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos