As tropas permaneceram camufladas na floresta.

As cores da borboleta estavam camufladas com as flores.

Direct opposite of camouflaged; able to be clearly seen.

The adjective 'camouflaged' describes something that has been altered in appearance to blend in with its surroundings, making it difficult to detect. This term is frequently used in military contexts, biology (referring to mimicry in animals and plants), and design, where integration with the environment is key. The word originates from the French 'camoufler'.

Usage in the context of war and strategy.

Suggests a change in appearance to deceive or not be recognized.

Similar to hidden, often implying deliberate secrecy.

Opuesto directo de camuflado; que se puede ver claramente.

El adjetivo 'camouflaged' en inglés, al ser traducido al español, se refiere a algo que ha sido alterado para mezclarse con su entorno, dificultando su detección. Es un término común en contextos militares, biológicos (mimetismo) y de diseño. La palabra proviene del francés 'camoufler'.

Implica estar fuera de la vista, sin ser notado.

Sugiere una alteración en la apariencia para engañar o no ser reconocido.

Similar a ocultas, a menudo implica secreto deliberado.

Oposto direto de camuflado; que pode ser visto claramente.

Que se destaca e é facilmente percebido.

O termo 'camouflaged' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se a algo que foi alterado para se misturar ao ambiente, tornando-se difícil de detectar. É comum em contextos militares, biológicos (mimetismo) e de design. A forma 'camouflaged' é o particípio passado do verbo 'to camouflage', funcionando aqui como adjetivo.

Implica estar fora de vista, sem ser notado.

Sugere uma alteração na aparência para enganar ou não ser reconhecido.

Similar a escondidas, mas pode ter uma conotação de algo intencionalmente mantido em segredo.

The Spanish adjective 'camufladas' (feminine plural) corresponds to the English 'camouflaged'. It describes something that has been altered to blend in with its surroundings, making it difficult to detect. This term is common in military, biological (mimicry), and design contexts. The verb 'camuflar' is derived from the French 'camoufler'.

O termo 'camufladas' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se a algo que foi alterado para se misturar ao ambiente, tornando-se difícil de detectar. É comum em contextos militares, biológicos (mimetismo) e de design. A forma 'camufladas' é o particípio passado feminino plural do verbo 'camuflar', funcionando aqui como adjetivo.

Similar a ocultas, mas pode ter uma conotação de algo intencionalmente mantido em segredo.

The English term 'camouflaged' is used similarly to Portuguese, covering military applications, natural mimicry (animals and plants blending with their environment), and even design where integration with surroundings is desired. The core idea is to blend in, to avoid detection by predators, enemies, or observers. The adjective form 'camouflaged' describes something that has undergone the process of camouflage.

El término 'camufladas' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, abarcando aplicaciones militares, mimetismo natural (animal y vegetal) y diseño. La idea principal es la de mezclarse con el entorno para no ser detectado. La forma femenina plural 'camufladas' concuerda con sustantivos femeninos plurales como 'unidades', 'técnicas', 'zonas', etc.

O termo 'camufladas' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos militares, de natureza (mimetismo animal e vegetal) e até em design, onde se busca integração discreta com o ambiente. A ideia central é a de se misturar, de não ser facilmente detectado, seja por predadores, inimigos ou pelo olhar observador. A flexão 'camufladas' indica o plural feminino, concordando com substantivos como 'tropas', 'unidades', 'cores', 'técnicas', etc.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

camufladas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos