Principais sinônimos de camundongo:

Um camundongo apareceu na cozinha durante a noite.

O mouse do computador parou de funcionar.

O rosto do famoso camundongo da Disney é surpreendentemente parecido com um conjunto de buracos no planeta.

Combinando o estudo de embriões de tartaruga, galinha e camundongo com a análise de um fóssil de 220 milhões de anos foi possível agora a um grupo de cientistas explicar um dos mistérios da evolução biológica: como se desenvolve o casco das tartarugas.

Kuratani e colegas não precisaram de nenhuma tecnologia revolucionária para comparar os embriões de camundongo, galinha e da tartaruga-de-carapaça-mole-chinesa (de nome científico Pelodiscus sinensis).

The English word 'mouse' serves a dual purpose, referring both to the small rodent and the computer input device. Context is key to distinguishing between the two meanings. In Portuguese, 'camundongo' is primarily the animal, while 'mouse' is borrowed for the device. In Spanish, 'ratón' covers both.

Register note for the computer device meaning.

General term for animals of the order Rodentia.

Similar small rodent, often found in fields.

La palabra inglesa 'mouse' se refiere tanto al roedor como al dispositivo informático. En español, 'ratón' se usa para ambos, aunque el contexto aclare. En portugués, 'camundongo' es el animal y 'mouse' es el dispositivo.

Nota en español sobre el uso de 'mouse' para el animal.

Nota en español sobre el uso de 'mouse' para el dispositivo.

Término en español para el animal y el dispositivo.

Término general en español para animales de la orden Rodentia.

A palavra inglesa 'mouse' abrange tanto o animal quanto o dispositivo de informática. Em português do Brasil, 'camundongo' é o animal, e 'mouse' é o termo mais comum para o dispositivo, embora 'raton' (do espanhol) ou 'ratinho' (diminutivo de rato) possam ser encontrados em contextos mais específicos ou regionais. A distinção é geralmente clara pelo contexto.

Nota de registo sobre o uso de 'mouse' para o animal.

Nota de registo sobre o uso de 'mouse' para o dispositivo.

Termo específico em português para o animal.

Termo mais genérico em português para roedores.

The Spanish word 'ratón' refers to both the small rodent and the computer input device. In English, 'mouse' is used for both. In Portuguese, 'camundongo' is the animal and 'mouse' is the device.

Note in English about the usage of 'ratón' for the animal.

Note in English about the usage of 'ratón' for the computer device.

English term for the animal and the device.

General term in English for animals of the order Rodentia.

La palabra 'ratón' en español se utiliza tanto para el animal pequeño como para el dispositivo de entrada de datos de una computadora. El contexto es fundamental para diferenciar ambos significados. En portugués, 'camundongo' es el animal y 'mouse' es el dispositivo. En inglés, 'mouse' se usa para ambos.

Nota en español sobre el uso de 'ratón' para el animal.

Nota en español sobre el uso de 'ratón' para el dispositivo.

A palavra espanhola 'ratón' refere-se tanto ao pequeno roedor quanto ao dispositivo de informática. Em português do Brasil, 'camundongo' é o animal, e 'mouse' é o termo mais comum para o dispositivo. A distinção é geralmente clara pelo contexto.

Nota em português sobre o uso de 'ratón' para o animal.

Nota em português sobre o uso de 'ratón' para o dispositivo.

The English word 'mouse' serves a dual purpose, referring both to the small rodent and the computer input device. Context is key to distinguishing between the two meanings. In Portuguese, 'camundongo' is primarily the animal, while 'mouse' is borrowed for the device.

Common usage for the rodent in a domestic setting.

En español, 'ratón' se utiliza tanto para el animal como para el dispositivo informático. Al igual que en portugués, el contexto determina el significado. La palabra inglesa 'mouse' es un préstamo común en ambos idiomas para el dispositivo, aunque 'ratón' es el término nativo.

Término general para animales del orden Rodentia.

A palavra 'camundongo' refere-se primariamente ao pequeno roedor. No entanto, no contexto da informática, o termo 'mouse' (em inglês) foi adotado em português do Brasil para o dispositivo de controle do cursor, sendo comum a utilização de 'mouse' em vez de 'camundongo' neste sentido específico. A distinção entre 'camundongo' (animal) e 'mouse' (dispositivo) é clara na maioria das situações.

Uso comum para o animal roedor em ambiente doméstico.

Uso figurado para o dispositivo de informática.

Termo mais genérico para roedores, pode incluir animais maiores.

Termo técnico para animais de pequeno porte.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

camundongo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos