Conjugação com pronome oblíquo átono o

Eles capearam o objeto para protegê-lo da chuva.

Os marinheiros capearam a tempestade com habilidade.

The English phrase 'they cover' is versatile. It can denote the physical act of covering an object or, more abstractly, the act of hiding, concealing, or managing a difficult situation. The plural subject 'they' signifies multiple individuals performing the action.

Literal meaning of placing something over another object.

Figurative meaning of hiding or concealing.

Meaning of dealing with or masking a problem.

General term for placing something over another or concealing.

To hide the true nature or extent of something.

La frase en inglés 'they cover' es versátil. Puede denotar el acto físico de cubrir un objeto o, de forma más abstracta, el acto de esconder, ocultar o gestionar una situación difícil. El sujeto plural 'they' significa que múltiples individuos realizan la acción.

Significado literal de colocar algo sobre outro objeto.

Significado figurado de esconder ou ocultar.

Significado de lidar com ou mascarar um problema.

Término general para colocar algo sobre otro objeto o para ocultar.

Ocultar la verdadera naturaleza o extensión de algo.

A tradução 'they cover' em inglês pode ter múltiplos significados dependendo do contexto. Pode referir-se ao ato físico de colocar algo sobre outro objeto, ou figurativamente, a esconder, ocultar ou lidar com uma situação. A forma plural 'they' indica que a ação é realizada por mais de uma pessoa.

Significado figurado de ocultar ou esconder algo.

Significado de lidar ou disfarçar um problema.

Termo geral para colocar algo sobre outro objeto ou para ocultar.

Esconder a verdadeira natureza ou extensão de algo.

Spanish verb, meaning to uncover or reveal.

Spanish verb, meaning to face or confront.

The Spanish word 'cubren' is the third-person plural present indicative form of the verb 'cubrir'. It translates to 'they cover' in English and signifies the act of placing something over another, protecting, hiding, or masking. Its usage is similar to Portuguese and English in many contexts, but may have specific regional nuances within the Spanish-speaking world.

Spanish verb for 'to cover', 'to hide', or 'to deal with'.

Spanish verb, often implies covering to close or block.

Spanish verb, meaning to hide or conceal.

Verbo español que significa revelar o destapar.

Verbo español que significa mostrar o presentar.

Verbo español que significa enfrentar o encarar.

La palabra española 'cubren' es la tercera persona del plural del presente de indicativo del verbo 'cubrir'. Se refiere al acto de colocar algo sobre otra cosa, proteger, ocultar o disimular. Su uso es similar al portugués e inglés en muchos contextos, pero puede tener matices específicos dependiendo de la región hispanohablante.

Significado literal de colocar algo sobre otro objeto.

Significado figurado de esconder o ocultar.

Significado de lidiar o disfarzar un problema.

Verbo español que significa colocar algo encima de otra cosa, proteger o tapar.

Verbo español, a menudo implica cubrir para cerrar o bloquear.

Verbo español, que significa esconder o mantener en secreto.

Termo em inglês para revelar ou expor o que estava oculto.

Termo em inglês para tornar conhecido ou visível.

Termo em inglês para confrontar ou lidar diretamente.

A tradução 'cubren' em espanhol, correspondente a 'they cover' em inglês, é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'cubrir'. Refere-se à ação de colocar algo sobre outra coisa, proteger, ocultar ou disfarçar. O uso é similar ao português e inglês em muitos contextos, mas pode ter nuances específicas dependendo da região hispanófona.

Termo geral em inglês para colocar algo sobre outro objeto ou para ocultar.

Termo em inglês para esconder ou manter em segredo.

Termo em inglês para esconder a verdadeira natureza ou extensão de algo.

The English translation 'they cover' can have multiple meanings depending on context. It can refer to the physical act of placing something over another object, or figuratively, to hide, conceal, or deal with a situation. The plural form 'they' indicates that the action is performed by more than one person.

Figurative meaning of concealing or hiding something.

La traducción al español 'ellos cubren' puede tener múltiples significados según el contexto. Puede referirse al acto físico de colocar algo sobre otro objeto, o figurativamente, a ocultar, encubrir o lidiar con una situación. La forma plural 'ellos' indica que la acción es realizada por más de una persona.

Término general para colocar algo sobre otra cosa o para ocultar.

Oposto a lidar de forma improvisada ou arriscada.

O verbo 'capear' no Brasil é frequentemente usado em contextos informais para descrever a ação de lidar com situações adversas, perigosas ou difíceis, muitas vezes de maneira improvisada ou com o objetivo de se proteger ou disfarçar. Pode referir-se tanto a enfrentar uma tempestade (literalmente ou figurativamente) quanto a contornar um problema ou crítica. A conjugação 'capeiam' refere-se à terceira pessoa do plural.

Sentido de enfrentar ou suportar uma situação difícil.

Sentido de disfarçar, encobrir ou lidar com algo de forma a minimizar o impacto.

capear

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos