A capina manual é essencial para o controle de pragas.

A capina acumulada precisava ser recolhida.

A concessionária informou que realiza periodicamente os serviços de limpeza e capina ao longo da ferrovia, no entanto, o "volume de lixo depositado tem superado os esforços dos profissionais responsáveis pela coleta".

Segundo a prefeitura, os trabalhadores irão "desenvolver atividades" de "varrição, capina, roçada mecânica, pintura de meio-fio, poda de árvores, limpeza de bueiros e de bocas de lobo, patrolamento, encascalhamento, marcenaria, jardinagem e pequenos acabamentos".

The process of growing and tending plants.

The term 'weeding' refers to the removal of unwanted plants, commonly known as weeds, from gardens, lawns, agricultural fields, or other areas. It can be performed manually, using tools like hoes or trowels, or mechanically with machines. As a verb, 'to weed' means to perform this action. It is a common and necessary task in horticulture and agriculture.

Description of the destination of organic waste.

Specific action of removing unwanted plants.

El término 'weeding' en inglés se traduce al español como 'deshierbe' o 'escarda'. Se refiere a la eliminación de malas hierbas o vegetación no deseada. Como verbo ('to weed'), significa quitar estas plantas. Es una tarea común en jardinería, agricultura y mantenimiento de espacios públicos.

Descripción de práctica de jardinería.

Descripción del destino de residuos orgánicos.

Eliminación de malas hierbas, especialmente en cultivos.

Remoción general de vegetación no deseada.

A palavra 'weeding' em inglês, assim como 'capina' em português, refere-se à remoção de plantas indesejadas. O termo é amplamente utilizado em jardinagem e agricultura. Pode ser um substantivo (a ação de capinar) ou um verbo (capinar).

Descrição do destino de resíduos orgânicos.

Ação de remover mato ou ervas daninhas.

Remoção de vegetação indesejada em geral.

Remoção de mata densa, em escala maior.

The Spanish term 'deshierbe' translates to 'weeding' in English. It refers to the act of removing unwanted plants or weeds. It is commonly used in contexts related to gardening, agriculture, and landscape maintenance. The verb form is 'deshierbar'.

El término 'deshierbe' se refiere a la acción y efecto de quitar las hierbas o plantas que crecen donde no deben, especialmente en cultivos, jardines o terrenos.

A palavra 'deshierbe' em espanhol, assim como 'capina' em português, refere-se à remoção de plantas indesejadas. O termo é comum em jardinagem e agricultura. Pode ser um substantivo (a ação de deshierbar) ou, em alguns contextos, pode-se inferir o verbo 'deshierbar'.

Ação de cortar a vegetação rasteira ou arbustos.

The term 'weeding' refers specifically to the removal of unwanted plants (weeds, undergrowth) from a location such as gardens, vegetable patches, land, or public areas. It can be done manually or with the aid of tools and machinery. The result of weeding, i.e., the removed material, can also be referred to as weeds in some contexts.

La palabra 'deshierbe' se refiere específicamente a la eliminación de plantas no deseadas (malas hierbas, maleza) de un lugar, como jardines, huertos, terrenos o áreas públicas. Puede realizarse manualmente o con la ayuda de herramientas y máquinas. El resultado del deshierbe, es decir, el material removido, también puede llamarse 'maleza' o 'hierbas' en algunos contextos.

A palavra 'capina' refere-se especificamente à remoção de plantas indesejadas (mato, ervas daninhas) de um local, como jardins, hortas, terrenos ou áreas públicas. Pode ser realizada manualmente ou com auxílio de ferramentas e máquinas. O resultado da capina, ou seja, o material removido, também pode ser chamado de capina em alguns contextos.

capina

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos