Ele está capitalizando a boa fase para fechar novos negócios.

Opposite of taking advantage; wasting an opportunity.

Failing to take advantage of or acknowledge something.

The English term 'capitalizing' is widely used in business, finance, and general contexts to mean making capital out of something, or turning something to profitable account. It implies actively using a situation, asset, or opportunity to gain an advantage, often financial. The '-ing' form suggests an ongoing action or process.

Common business usage describing the exploitation of an advantage.

Refers to taking advantage of a favorable situation.

Highlights using something to maximum advantage.

Can imply taking full advantage, sometimes with negative connotations.

Explicación en español del antónimo en inglés.

El término 'capitalizing' en inglés se utiliza predominantemente en contextos económicos y de negocios para significar convertir algo en capital o obtener beneficios. Implica el uso activo de una situación, activo u oportunidad para obtener una ventaja, a menudo financiera. La forma '-ing' sugiere una acción o proceso en curso.

Nota en español sobre el uso de 'capitalizing'.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

Explicação em português do Brasil sobre o antônimo em inglês.

O termo 'capitalizing' em inglês é amplamente utilizado em contextos de negócios, finanças e gerais para significar transformar algo em capital ou obter lucro. Implica o uso ativo de uma situação, ativo ou oportunidade para obter uma vantagem, frequentemente financeira. A forma '-ing' sugere uma ação ou processo em andamento.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'capitalizing'.

Explanation in English of the Spanish antonym.

The Spanish term 'capitalizando' is predominantly used in economic and business contexts, meaning to convert something into capital or gain profit. It implies a deliberate action to gain an advantage, whether financial, commercial, or otherwise. The gerund indicates an ongoing action.

Note in English about the usage of 'capitalizando'.

Explicação em português do Brasil sobre o sinônimo em espanhol.

Lo opuesto a sacar provecho; malgastar una oportunidad.

El término 'capitalizando' en español se utiliza predominantemente en contextos económicos y de negocios. Significa convertir algo en capital, obtener beneficios o sacar provecho de una situación. Implica una acción deliberada para obtener una ventaja, ya sea financiera, comercial o de otro tipo. El gerundio indica una acción en curso.

Nota en español sobre el uso de 'capitalizando'.

Enfatiza la acción de sacar partido de algo.

Se centra en la obtención de beneficios, especialmente económicos.

Puede implicar un uso intensivo, a veces con matices negativos.

Explicação em português do Brasil sobre o antônimo em espanhol.

O termo 'capitalizando' em espanhol, assim como seus equivalentes em outros idiomas, é predominantemente usado em contextos econômicos e de negócios. Significa converter algo em capital, obter benefícios ou tirar proveito de uma situação. Implica uma ação deliberada para obter uma vantagem, seja financeira, comercial ou de outro tipo. O gerúndio indica uma ação em curso.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'capitalizando'.

El término 'capitalizando' en español, al igual que sus equivalentes en otros idiomas, se utiliza predominantemente en contextos económicos y de negocios. Significa convertir algo en capital, obtener beneficios o sacar provecho de una situación. Implica una acción deliberada para obtener una ventaja, ya sea financiera, comercial o de otro tipo. El gerundio indica una acción en curso.

Uso común en negocios para describir la explotación de una ventaja.

Se refiere a sacar provecho de una situación favorable.

Oposto de tirar proveito; perder uma oportunidade.

Não tirar proveito ou não reconhecer algo.

O termo 'capitalizando' em português do Brasil, assim como seu equivalente em inglês 'capitalizing', é frequentemente usado no contexto de negócios e finanças. Refere-se à ação de transformar algo (um ativo, uma oportunidade, uma marca) em capital ou lucro. Pode implicar uma estratégia ativa para obter vantagem, seja financeira, de mercado ou de reputação. O gerúndio sugere uma ação contínua ou em andamento.

Uso comum em negócios para descrever a exploração de uma vantagem.

Refere-se a tirar proveito de uma situação favorável.

Destaca a ação de tirar vantagem de algo.

Foca na conversão de um ativo em dinheiro.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

capitalizando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos