O software está capturando os dados do sensor em tempo real.

Do verbo 'capturar', do latim 'capturare'.

Opposite of gathering or recording information.

The English gerund 'capturing' is used similarly to its Portuguese counterpart, denoting an ongoing action of seizing, recording, or apprehending. It can apply to physical objects, data, or abstract concepts. The nuance often lies in the context, whether it implies forceful seizure, diligent recording, or insightful representation.

Figuratively, understanding or comprehending.

In the sense of perceiving or assimilating.

Oposto de registrar ou capturar informações.

O gerúndio 'capturando' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever ações em andamento, seja no sentido literal de prender algo ou alguém, ou no sentido figurado de registrar, obter ou apreender informações, imagens, sons ou até mesmo a essência de algo. É uma forma verbal versátil que denota continuidade e processo.

Representação ou apreensão de um conceito.

No sentido de entender ou assimilar algo.

Informal, no sentido de obter ou agarrar.

The Spanish gerund 'capturando' is used to describe an ongoing action of seizing, recording, or apprehending. It can apply to physical objects, data, or abstract concepts. The choice between 'capturando', 'aprehendiendo', or 'grabando' often depends on the specific nuance intended.

Opuesto a recopilar o registrar información.

El gerundio español 'capturando' se utiliza para describir una acción en curso de apoderarse, registrar o aprehender. Al igual que en portugués e inglés, puede referirse a objetos físicos, datos o conceptos abstractos. La elección entre 'capturando', 'aprehendiendo' o 'grabando' a menudo depende del matiz específico que se quiera transmitir.

Representación o aprehensión de un concepto.

capturando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos